A Montparnasse - Miossec

Tu m’as planté là sur le quai

Sans même te retourner

Sans même me demander

Si j’avais de quoi pour rentrer

Comme si rien avant n’avait compté

Comme si t’avais tout oublié

Comme rien ne s'était passé

Ma sale petite garce

Tu t’es coulée dans la foule

Comme si tu voulais t’y noyer

Comme nous autrefois dans la houle

Quand le vent nous protégeait

Je t’aime Je t’aime

Je t’aime quand même

Même si tu m’as laissé sur le bord de la Seine

T 'avais tellement voulu

Y trouver ta place

Dans ces nuits d’euphories

Et ces petits matins dégueulasses

Alors je t’ai dit adieu

Même pas au revoir

De la honte plein les yeux

D’avoir perdu tout espoir

Je t’aime Je t’aime

Je t’aime quand même

Même si tu m’as laissé sur le bord de la Seine

Je t’aime Je t’aime

Je t’aime quand même

Même si tu m’as laissé sur le bord de la Seine

Mont … parnasse

Сен мені сол жерде докқа қалдырдың

Тіпті артына қарамай

Менен де сұрамай

Үйге баратын бірдеңе болса

Бұрынғы ештеңе маңызды болмаған сияқты

Сен бәрін ұмытып кеткендейсің

Ештеңе болмағандай

Менің кіршіксіз қаншық

Көпшіліктің арасына кіріп кеттің

Сіз оған батып кеткіңіз келетін сияқты

Бір кездері бөртпеге түскендей

Жел бізді қорғаған кезде

мен сені сүйемін мен сені сүйемін

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Сен мені Сенаның жағасында қалдырсаң да

Сен қатты қаладың

Сол жерден өз орныңызды табыңыз

Осы эйфория түндерінде

Және сол жиіркенішті ерте таңертең

Сонымен мен сенімен қоштастым

Тіпті қоштаспаған да

Ұятқа толы көздері

Бар үмітін жоғалтқаннан

мен сені сүйемін мен сені сүйемін

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Сен мені Сенаның жағасында қалдырсаң да

мен сені сүйемін мен сені сүйемін

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Сен мені Сенаның жағасында қалдырсаң да

Парнас тауы