Төменде әннің мәтіні берілген Les chiens de paille , суретші - Miossec аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miossec
Les hommes qui travaillent
Qui ne sont plus que chiens de paille
Qui émergent au petit jour
D’un sommeil un peu trop lourd
De la poussière plein les paupières
Et le souffle un peu trop court
Les hommes qui travaillent
Qui se réveillent vaille que vaille
Travailler
Pour qui
Pour quoi
Pour quel résultat
Pour quelle vie tu crois
Donner sa vie
A qui
A quoi
Pour quel résultat
Pour quel patronat
Travailler
Pour qui
Pour quoi
Comment fait-on
Pour tout prendre sur soi
On ne se voyait pas comme ça
Peut-être pas comme au cinéma
Mais quand même un peu plus beau et surtout un peu plus fier
Et même un peu plus grand parfois
Si je te le dis est-ce que tu me crois
Je n’en peux plus de cette vie là
Je craquerai avant la fin du mois
Travailler
Pour qui
Pour quoi
Comment fait-on
Pour quel résultat
Donner sa vie
A qui
A quoi
Pour quel résultat
Pour quel patronat
Travailler
Pour qui
Жұмыс істейтін ер адамдар
Кім сабан иттерден артық емес
Таң атысымен шыққандар
Сәл тым ауыр ұйқы
Шаңға толы қабақтар
Ал тыныс аздап қысқа
Жұмыс істейтін ер адамдар
Кім әйтеуір оянады
Жұмыс істеу
Кім үшін
Не үшін
Қандай нәтиже үшін
Сіз қандай өмірге сенесіз
өмірін бер
Кімдікі
Неге
Қандай нәтиже үшін
Қандай қамқорлық үшін
Жұмыс істеу
Кім үшін
Не үшін
Қалай істейміз
Барлығын өзіңізге алу үшін
Біз бір-бірімізді олай көрмедік
Кинодағыдай емес шығар
Бірақ бәрібір сәл әдемірек және бәрінен бұрын сәл мақтаншақ
Ал кейде тіпті сәл үлкенірек
Егер мен саған айтсам сенесің бе
Мен енді бұл өмірге шыдай алмаймын
Мен айдың соңына дейін жарып аламын
Жұмыс істеу
Кім үшін
Не үшін
Қалай істейміз
Қандай нәтиже үшін
өмірін бер
Кімдікі
Неге
Қандай нәтиже үшін
Қандай қамқорлық үшін
Жұмыс істеу
Кім үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз