Le Célibat - Miossec

Ne plus jamais se laisser surprendre

Ne plus jamais se laisser embringuer

Par des visages tellement tendres

Des visages qui vous font oublier

Tout ce qu’on a un jour pu apprendre

Tout ce qu’on a déjà essayé

Durant de longues nuits passées

Dans des chambres à se vautrer

Sur des poupées

Mais le matin est toujours là pour surprendre

Tous ces visages démaquillés

Qui se cachent pour ne pas tendre

Leur simple vérité

Ne plus jamais se laisser apprendre

Garder pour soi la moindre vérité

Et souffler un froid à faire fendre

Toute aspiration, toute velléité

Faire comme si c'était toujours décembre

Même en plein mois de juillet

Et chaque jour souffler sur les braises

Mais n’aspirer qu’aux cendres

N'être là que pour la baise

Et surtout pas pour les mots tendres

Mieux vaut toujours avoir un jour à rendre

Qu’avoir un jour à ravaler

Descendre, descendre

Pour ne plus jamais avoir à remonter

Le long de doux mots tendres

Qui vous donnent la nausée

N'être là que pour la baise

Et surtout pas pour les mots tendres

Mieux vaut toujours avoir un jour à rendre

Qu’avoir un jour à ravaler

Descendre, descendre

Pour ne plus jamais avoir à remonter

Le long de doux mots tendres

Qui vous donnent la nausée

S’défendre, s’défendre

Ne plus jamais laisser personne rentrer

Pour ne plus se faire prendre

Pour ne plus se faire voler

Apprendre, apprendre

Apprendre enfin à esquiver

Pour ne plus se faire étendre

Pour ne plus se faire allonger

Ешқашан таң қалмаңыз

Ешқашан қайта қолға түспеңіз

Жүздерінен өте нәзік

Ұмытатын жүздер

Біз үйренгеннің бәрі

Біз тырысқанның бәрі

Ұзақ түндер арқылы

Қабырға бөлмелерінде

Қуыршақтарда

Бірақ таң әрқашан таң қалдырады

Барлық таза жүздер

Тендер болмас үшін кім жасырады

Олардың қарапайым шындығы

Ешқашан қайта үйретпеңіз

Өзіңізге аз шындықты сақтаңыз

Және бөлу үшін суық үрлеңіз

Кез келген ұмтылыс, кез келген тілек

Әлі желтоқсан деп елестетіңіз

Тіпті шілденің ортасында

Әрі күнде шоқты үрлей бер

Бірақ күлге ғана ұмтыл

Тек осында

Және әсіресе нәзік сөздер үшін емес

Әрқашан беретін күнің болғаны дұрыс

Бір күні жұтуға не керек

түсу, түсу

Ешқашан қайта көтерілмеу үшін

Тәтті нәзік сөздермен бірге

бұл сізге жүрек айнуын тудырады

Тек осында

Және әсіресе нәзік сөздер үшін емес

Әрқашан беретін күнің болғаны дұрыс

Бір күні жұтуға не керек

түсу, түсу

Ешқашан қайта көтерілмеу үшін

Тәтті нәзік сөздермен бірге

бұл сізге жүрек айнуын тудырады

өзіңді қорға, өзіңді қорға

Енді ешкімді ішке кіргізбе

Қайта ұсталмас үшін

Тонауды тоқтату үшін

үйрену, үйрену

Ақырында қашуды үйреніңіз

Енді ұзартылмау үшін

Қоюды тоқтату үшін