Le cœur - Miossec

Le cœur saigne, le cœur lourd

Le cœur tangue, le cœur coule

Mais il voudrait quand même savoir ce qu’il deviendra

Si on fond de ta mémoire tu le garderas

Le cœur gros, le cœur lâche

Le cœur souffle, le cœur flanche

Mais il voudrait quand même avoir une dernière image de toi

Car il voudrait tant que tu ne l’oublies pas

Il ne feras plus le salaud, Il ne fera plus le crétin

Il n’a jamais cru aux cieux mais aujourd’hui il aimerait bien

Croire encore en quelque chose, croire encore en quelqu’un

Depuis hier après-midi il bat toujours en vain

Le cœur cogne, le cœur chute

Le cœur sait, le cœur croit

Que toute notre histoire jamais ne crèvera

Et qu’elle criera quand je ne serais plus là

Tu pourras alors t’apercevoir qu’on était vraiment pas si mal que ça

Жүрек қан жылайды, жүрек ауырады

Жүрегі лүпілдейді, жүрек тұншығады

Бірақ ол әлі де оның не болатынын білгісі келеді

Егер ол жадыңыздан өшсе, сіз оны сақтайсыз

Ауыр жүрек, бос жүрек

Жүрек тебіренеді, жүрек тебіренеді

Бірақ ол әлі де сенің соңғы суретің болғанын қалайды

Себебі ол сенің оны еске алғаныңды қалайды

Ол бұдан былай бейбақ ойнамайды, Ешкім ойнамайды

Ол ешқашан аспанға сенбеген, бірақ бүгін ол қалайды

Әлі де бір нәрсеге сену, біреуге сену

Кеше түстен бері әлі бекер соғып жатыр

Жүрек соғады, жүрек соғады

Жүрек біледі, жүрек сенеді

Біздің бүкіл тарихымыз ешқашан өлмейді

Ал мен кеткенде ол айқайлайды

Сонда сіз шынымен де жаман емес екенімізді көресіз