Chanson dramatique - Miossec

Quand on a connu trop de drames

On se demande si ça se voit

Comme le nez au beau milieu du visage

Comme le Christ cloué sur la croix.

Quand on connu trop de drames

On se demande bien ce qu’on fout là

On n’a plus rien à faire dans le paysage

On tient juste la chandelle entre nos bras.

Mais je respire encore mais je respire encore

Même à bout de souffle

Chaque seconde vaut de l’or

Mais je respire encore mais je respire encore

De toute ma chair

Par tous mes pores

Mais je respire encore mais je respire encore

Même à bout de souffle

Chaque seconde vaut de l’or

Mais je respire encore mais je respire encore

Toute la vie toute la vie

Vaut de l’or.

Quand on a connu trop de drames

On se retrouve dans de sales draps

On ne croit plus au repos de l'âme

On a bien trop de sang sur les doigts

Quand on a connu trop de drames

On se dit que la route est longue parfois

Tant de lignes droites et tant de virages

Va-t-on finir dans le mur qu’est-ce que tu crois.

Mais je respire encore mais je respire encore

Même à bout de souffle

Chaque seconde vaut de l’or

Mais je respire encore mais je respire encore

De toute ma chair

Par tous mes pores

Mais je respire encore mais je respire encore

Même à bout de souffle

Chaque seconde vaut de l’or

Mais je respire encore mais je respire encore

Toute la vie toute la vie

Vaut de l’or.

Бізде тым көп драма болған кезде

Көрсетеді ме деп ойлаймыз

Беттің ортасындағы мұрын сияқты

Мәсіх айқышқа шегеленген сияқты.

Біз драманы тым көп білген кезде

Біз мұнда не істеп жатырмыз деп ойлаймыз

Бізде пейзажда басқа ештеңе жоқ

Біз тек шамды қолымызға ұстаймыз.

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Тіпті тыныссыз

Әр секунд алтынмен бағаланады

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Бар етіммен

Менің барлық тесіктерім арқылы

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Тіпті тыныссыз

Әр секунд алтынмен бағаланады

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Өмір бойы өмір

Алтынға тұрарлық.

Бізде тым көп драма болған кезде

Біз қатты қиналамыз

Біз енді жанның қалған бөлігіне сенбейміз

Саусақтарымызда тым көп қан бар

Бізде тым көп драма болған кезде

Кейде жол ұзақ дейміз

Қаншама түзу, қаншама бұрылыс

Қабырғаға түсеміз бе, сіз қалай ойлайсыз.

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Тіпті тыныссыз

Әр секунд алтынмен бағаланады

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Бар етіммен

Менің барлық тесіктерім арқылы

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Тіпті тыныссыз

Әр секунд алтынмен бағаланады

Бірақ мен әлі де дем алып жатырмын, бірақ әлі де дем аламын

Өмір бойы өмір

Алтынға тұрарлық.