Ainsi Soit-Elle - Miossec

Oui, nous ferons l’amour ensemble

Et je te clouerai sur le lit

Et je mêlerai mes membres

Aux tiens, ma petite amie

Oui, cela ferons ensemble

Et je te prendrai la main

Comme un enfant pour descendre

Dans le ravin

Nous jouirons de nous surprendre

Ainsi liés oui c’est promis

Et caresserons nos cendres

Avec mépris

Nous regarderons en face

Nos deux pauvres corps meurtris

Sans y voir malice, et fasse

Que le bon dieu n’y soit.

Ainsi

Laisse-moi souffrir ma belle

Moi je laisse aller mon cœur

Ainsi le navire appelle

L’ancre.

Ainsi l'âme sœur, ma sœur

Иә, біз бірге сүйеміз

Ал мен сені төсекке шегелеймін

Ал мен аяқ-қолымды араластырамын

Саған, қызым

Иә, бұл бірге болады

Ал мен сенің қолыңды аламын

Түсетін бала сияқты

Сайда

Біз өзімізді таң қалдырудан ләззат аламыз

Иә, бұл уәде етілген

Ал күлімізді сипаңдар

Менсінбеушілікпен

бетпе-бет келеміз

Біздің екі бейшара көгерген денеміз

Ешқандай зұлымдықсыз және жасаңыз

Құдай жарылқасын.

Осылайша

менің сұлуымды азаптауға рұқсат етіңіз

Мен жүрегімді босаттым

Осылайша кеме шақырады

Зәкір.

Ендеше жан жар, қарындасым