Maledetto - Milva

Lo sento ancora come no

Il fischio languido del treno

Forse nell’anima o più in basso che so

Dentro al fruscio del reggiseno

E lui lo sa lui lo sa

Ma non mi aiuta a capire

E lui lo sa lui lo sa

Che non mi lascia nemmeno dormire

Io nella luce accesa

Lui dentro a un’ombra per poco socchiusa

Lo sento ancora come no

Lo sguardo avvolto come fossero mani

Lo sento ancora e se mi manca lo so

Che torno a chiederlo domani

E lui lo sa lui lo sa

Ma non mi aiuta a guarire

E lui lo sa lui lo sa

E preferisce pensarmi a morire

Io nella luce rosa

Lui dentro a un’ombra aspettando che cosa

Tu come passi le notti da solo

Quando io non sono qui

Piangi lacrime di fiele

Lecchi piano il miele della tua ferita

Tu se la guardi negli occhi la vita

Quando meglio di così

Senti come un nodo in gola

L’ansia che consola e non è mai finita

Ma quando non vivi che fai

Maledetto

Quando non vivi che fai

Lo vedo ancora come no

Il suo profilo senza un viso

Lo vedo ancora e come faccio non so

Fiorire lento il suo sorriso

E lui lo sa lui lo sa

Che non può essere amore

E lui lo sa lui lo sa

E fa del buio il suo solo colore

Io ferma immobile appesa

Lui dentro a un’ombra aspettando che cosa

Lui lo sa lui lo sa

Che non può essere amore

E lui lo sa lui lo sa

E fa del buio un sottile dolore

Io ferma immobile appesa

Lui dentro a un’ombra aspettando che cosa

Forse i fanali di un’auto giù in strada

O una calza più lenta che cada

Мен оны әлі де жоқ сияқты сезінемін

Пойыздың үнсіз ысқырығы

Мүмкін жан дүниемде немесе мен білемін

Бюстгалтерлердің сыбдыры ішінде

Және ол білетінін біледі

Бірақ бұл маған түсінуге көмектеспейді

Және ол білетінін біледі

Бұл маған ұйықтауға да мүмкіндік бермейді

Мен жарықта

Ол әрең ашылған көлеңкеде

Мен оны әлі де жоқ сияқты сезінемін

Олар қолдар сияқты оралған көрініс

Мен оны әлі де сезінемін, егер сағынсам, білемін

Мен ертең тағы сұраймын

Және ол білетінін біледі

Бірақ бұл емделуге көмектеспейді

Және ол білетінін біледі

Және ол өлу туралы ойлауды жөн көреді

Мен қызғылт жарықта

Ол көлеңкеде не күтіп тұр

Сіз түндеріңізді қалай жалғыз өткізесіз

Мен жоқ кезде

Өттің көз жасын

Жараның балды жайлап жалайсың

Сіз өмірдің көзіне қарайсыз

Одан жақсы кезде

Тамағыңдағы түйіршік сияқты сезінесің

Жұбататын және ешқашан бітпейтін уайым

Бірақ өмір сүрмегенде не істейсің

Қарғыс атқан

Сіз өмір сүрмегенде не істейсіз

Мен оны әлі де жоқ деп санаймын

Оның бет-бейнесі жоқ профилі

Мен оны әлі де көріп тұрмын және мұны қалай істейтінімді білмеймін

Оның күлкісі баяу гүлдейді

Және ол білетінін біледі

Бұл махаббат болуы мүмкін емес

Және ол білетінін біледі

Және ол қараңғылықты өзінің жалғыз түсіне айналдырады

Мен қозғалмай ілулі тұруды тоқтатамын

Ол көлеңкеде не күтіп тұр

Ол біледі, ол біледі

Бұл махаббат болуы мүмкін емес

Және ол білетінін біледі

Және бұл қараңғылықты нәзік ауырсынуға айналдырады

Мен қозғалмай ілулі тұруды тоқтатамын

Ол көлеңкеде не күтіп тұр

Мүмкін көшеде келе жатқан көліктің фаралары

Немесе құлап түсетін баяу шұлық