Төменде әннің мәтіні берілген Alexander Platz , суретші - Milva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milva
E di colpo venne il mese di Febbraio
Faceva fredo in quella casa
Mi ripetevi sai che d’inverno
Si vive bene come di primavera
Si si, proprio così
La bidella ritornava dalla scuola
Un pò più presto per aiutarmi
Ti vedo stanca hai le borse sotto gli occhi
Come ti trovi a Berlino Est?
Alexander Platz Auf-widersen
C’era la neve faccio quattro
Passi a piedi fino alla frontiera
Vengo con te
E la sera rincasavo sempre tardi
Solo i miei passi lungo i viali
E mi piaceva, spolverare, fare i letti
Poi restarmene in disparte
Come vera principessa
Prigioniera del suo film
Che aspetto all’angolo come Marleene
Hai le borse sotto gli occhi
Come ti trovi a Berlino Est?
Alexander Platz Auf-widersen
C’era la neve ci vediamo
Questa sera fuori dal teatro
Ti piace Schubert?
Міне, кенет ақпан айы да келді
Бұл үйде суық болды
Сіз маған мұны қыста білетініңізді қайталадыңыз
Сіз көктемдегідей жақсы өмір сүресіз
Иә иә, дұрыс
Тазалаушы мектептен қайтып келе жатқан еді
Маған көмектесу үшін сәл ертерек
Мен сенің шаршағаныңды көріп тұрмын, көздеріңде сөмкелер бар
Шығыс Берлинде өзіңізді қалай сезінесіз?
Александр Плац Ауф-Видерсен
Қар жауды, мен төртеуін жасадым
Шекараға дейін жаяу
Мен сенімен келемін
Ал кешке мен үйге ылғи кеш келетінмін
Менің даңғылдардағы қадамдарым
Маған шаң жұту, төсек жинау ұнады
Содан кейін шетте тұрыңыз
Нағыз ханшайым сияқты
Оның фильмінің тұтқыны
Мен Марлин сияқты бұрышта күтіп отырмын
Сіздің көзіңіздің астында сөмкелер бар
Шығыс Берлинде өзіңізді қалай сезінесіз?
Александр Плац Ауф-Видерсен
Қар жауды, көріскенше
Бүгін кешке театр сыртында
Сізге Шуберт ұнай ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз