Төменде әннің мәтіні берілген Зачем вам это знать , суретші - Михаил Шуфутинский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Михаил Шуфутинский
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что Вы мне сниться стали?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, о чем мои печали?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я не сплю все ночи?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать?
Пусть остаются тайной
И робкие слова, и нежные слова, и первый взгляд случайный.
Я сам уже не рад, я сам уже не рад, но сердце не обманешь.
И для меня Ваш взгляд, и для меня Ваш взгляд, как боль в открытой ране.
И для меня Ваш взгляд, и для меня Ваш взгляд, как боль в открытой ране.
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я не сплю все ночи?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?
Зачем Вам это знать, зачем Вам это знать, что я люблю Вас, очень?
Мұны не үшін білу керек, мен туралы армандай бастағаныңды білу не үшін керек?
Мұны білу не үшін керек, мұны білу не үшін керек, менің мұңым неде?
Мұны білудің не керегі бар, түні бойы ұйықтамайтынымды білудің не керегі бар?
Неге мұны білу керек, мен сені қатты жақсы көретінімді білу не үшін керек?
Неге мұны білу керек, мен сені қатты жақсы көретінімді білу не үшін керек?
Неге білу керек, не үшін білу керек?
Құпия болып қала берсін
Ал ұялшақ сөздер, жұмсақ сөздер және бірінші көзқарас кездейсоқ.
Мен енді бақытты емеспін, мен өзім бақытты емеспін, бірақ сен жүректі алдай алмайсың.
Ал мен үшін сенің түрің, мен үшін сенің түрің ашық жараның ауыруы сияқты.
Ал мен үшін сенің түрің, мен үшін сенің түрің ашық жараның ауыруы сияқты.
Мұны білудің не керегі бар, түні бойы ұйықтамайтынымды білудің не керегі бар?
Неге мұны білу керек, мен сені қатты жақсы көретінімді білу не үшін керек?
Неге мұны білу керек, мен сені қатты жақсы көретінімді білу не үшін керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз