Свечи - Михаил Шуфутинский

Осенней ночью за окном

Туман поссорился с дождем,

И беспробудный вечер,

И беспробудный вечер.

О чем-то дальнем, неземном,

О чем-то близком и родном

Сгорая, плачут свечи.

Сгорая, плачут свечи.

О чем-то дальнем, неземном,

О чем-то близком и родном

Сгорая, плачут свечи.

Сгорая, плачут свечи.

Казалось, плакать им о чем?

Мы, в общем, праведно живем,

Но иногда под вечер

Мы вдруг садимся за рояль

Снимаем с клавишей вуаль,

И зажигаем свечи.

И зажигаем свечи.

Мы вдруг садимся за рояль

Снимаем с клавишей вуаль,

И зажигаем свечи.

И зажигаем свечи.

А свечи плачут за людей,

То тише плачут, то сильней,

И позабыть волшебных дней

Они не могут, свечи.

Воск умирает от огня,

Но память прошлого храня,

И за тебя, и за меня,

Сгорая, плачут свечи…

И очень важно для меня,

Что не боится воск огня,

И за тебя, и за меня,

Сгорая, плачут свечи.

Терезе сыртындағы күзгі түн

Жаңбырмен таласып тұман,

Және үзілмейтін кеш

Және үзілмейтін кеш.

Алыстағы бір нәрсе туралы,

Жақын және қымбат нәрсе туралы

Жанып тұрған шамдар жылайды.

Жанып тұрған шамдар жылайды.

Алыстағы бір нәрсе туралы,

Жақын және қымбат нәрсе туралы

Жанып тұрған шамдар жылайды.

Жанып тұрған шамдар жылайды.

Олар не деп жылап жатқан сияқты болды?

Біз, жалпы, әділ өмір сүреміз,

Бірақ кейде кешке

Біз кенеттен пианиноға отырдық

Біз пердені кілтпен алып тастаймыз,

Ал біз шам жағамыз.

Ал біз шам жағамыз.

Біз кенеттен пианиноға отырдық

Біз пердені кілтпен алып тастаймыз,

Ал біз шам жағамыз.

Ал біз шам жағамыз.

Ал шамдар адамдар үшін жылайды

Енді олар тыныш, сосын қаттырақ жылайды,

Ал сиқырлы күндерді ұмыт

Олар алмайды, шамдар.

Балауыз оттан өледі

Бірақ өткенді есте сақтай отырып,

Ал сен үшін де, мен үшін де,

Жанып жатыр, шамдар жылап жатыр ...

Және бұл мен үшін өте маңызды

Бұл балауыз оттан қорықпайды,

Ал сен үшін де, мен үшін де,

Жанып тұрған шамдар жылайды.