Төменде әннің мәтіні берілген А душа её ждёт , суретші - Михаил Шуфутинский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Михаил Шуфутинский
Я её одну целовал.
Я её одну не забыл.
Сотни раз её воспевал, потому что сильно любил.
Превратится снег в лёд, жёлтая листва — в осень.
А душа её ждёт, а душа её просит!
Я её не мог отпустить.
Я её боялся обидеть.
Я ей мог легко всё простить, только чтобы снова увидеть.
Превратится снег в лёд, жёлтая листва — в осень.
А душа её ждёт, а душа её просит!
На неё я молча смотрел.
Мне хватило лишь взгляда,
Чтобы я от счастья летел — лишь бы с нею быть рядом.
Превратится снег в лёд, жёлтая листва — в осень.
А душа её ждёт, а душа её просит!
Превратится снег в лёд, жёлтая листва — в осень.
А душа её ждёт, а душа её просит!
А душа её ждёт, а душа её просит!
Мен оны жалғыз сүйдім.
Солардың бірін ұмытқан жоқпын.
Мен оны жүздеген рет айттым, өйткені мен оны өте жақсы көрдім.
Қар мұзға, сары жапырақтар күзге айналады.
Ал оның жаны күтіп, жаны сұрайды!
Мен оны жібере алмадым.
Мен оны ренжітуге қорықтым.
Мен оның бәрін оңай кешіре аламын, тек оны қайта көремін.
Қар мұзға, сары жапырақтар күзге айналады.
Ал оның жаны күтіп, жаны сұрайды!
Мен оған үнсіз қарадым.
Маған бір қарау керек болды
Мен бақытпен ұшуым үшін - онымен бірге болу үшін.
Қар мұзға, сары жапырақтар күзге айналады.
Ал оның жаны күтіп, жаны сұрайды!
Қар мұзға, сары жапырақтар күзге айналады.
Ал оның жаны күтіп, жаны сұрайды!
Ал оның жаны күтіп, жаны сұрайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз