Төменде әннің мәтіні берілген Пропажа , суретші - Михаил Шуфутинский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Михаил Шуфутинский
Ливень, по Тверской автомобили, в окна мир неоновых огней льет свет.
Чашка кофе на столе остыла и пол пачки сигарет, то ли были то ли нет.
Бары, входят и выходят пары, шляпы, маки-макинтоши и зонты.
Парень, с ним девчонка по бульвару и в руках ее цветы, это, жаль, не я и ты.
Припев:
Пропажа ты моя, ну, где же ты сейчас?
Пропала, не звонишь мне даже.
Пропажа ты моя, осталось от тебя лишь имя в записной — Наташа…
Люди, лица, вечное движенье.
Этот город будто никогда не спит.
Шепот, взгляды и прикосновения, взять любой здесь норовит, если что не так
лежит.
Припев:
Пропажа ты моя, ну, где же ты сейчас?
Пропала, не звонишь мне даже.
Пропажа ты моя, осталось от тебя лишь имя в записной — Наташа…
Пропажа ты моя, ну, где же ты сейчас?
Пропала, не звонишь мне даже.
Пропажа ты моя, осталось от тебя лишь имя в записной — Наташа…
Тверская вагондарының бойымен жауған нөсер, неон шамдарының әлемі терезелерге нұр құяды.
Үстел үстіндегі бір шыны кофе суып, жарты қорап темекі бар ма, жоқ па.
Барлар, кіріп-шығатын жұптар, шляпалар, маккинтош көкнәр және қолшатырлар.
Жігіт, онымен бірге бульвар бойындағы қыз және оның қолында гүлдер, бұл, өкінішке орай, мен және сен емес.
Хор:
Сен менің жоғалтымсың, енді қайдасың?
Кетті, маған қоңырау шалмаңыз.
Сіз менің жоғалтуымсыз, сізден тек дәптердегі есіміңіз қалды - Наташа ...
Адамдар, беттер, мәңгілік қозғалыс.
Бұл қала ешқашан ұйықтамайтын сияқты.
Сыбырлар, көзқарастар және жанасулар, мұнда кез келген адам бірдеңе дұрыс болмаса, қабылдауға тырысады
өтірік.
Хор:
Сен менің жоғалтымсың, енді қайдасың?
Кетті, маған қоңырау шалмаңыз.
Сіз менің жоғалтуымсыз, сізден тек дәптердегі есіміңіз қалды - Наташа ...
Сен менің жоғалтымсың, енді қайдасың?
Кетті, маған қоңырау шалмаңыз.
Сіз менің жоғалтуымсыз, сізден тек дәптердегі есіміңіз қалды - Наташа ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз