Две далёкие звезды - Михаил Шуфутинский

За тобой за тобой любовь

Я летел и сгорал от счастья,

Но упал на холодный лёд

И разбил небеса на части

Раскололся стеклянный мир

Жизнь пошла по другому руслу моя

Я погиб в пути этим заплатив

За один короткий миг

Припев:

Две далёкие звезды с неба падали во тьму

И сгорая плакали огненными каплями

Две далёкие звезды как прекрасен был ваш путь,

А теперь на дне морском потерялись вы

А теперь я шагаю вброд

Научившись любить с оглядкой,

Но такая тоска берёт

Ведь любовь не бывает гладкой

Кто хоть миг в небесах летал

Никогда их забыть не сможет уже

Кто хоть миг любил крылья опалил

В ослепительной мечте

Припев:

Две далёкие звезды с неба падали во тьму

И сгорая плакали огненными каплями

Две далёкие звезды как прекрасен был ваш путь,

А теперь на дне морском потерялись вы

Припев:

Две далёкие звезды с неба падали во тьму

И сгорая плакали огненными каплями

Две далёкие звезды как прекрасен был ваш путь,

А теперь на дне морском потерялись вы

Артыңда махаббатың бар

Бақыттан ұштым, жандым,

Бірақ суық мұзға құлады

Және аспанды бөліктерге бөлді

Сынған әйнек әлемі

Менің өмірім басқа бағытқа түсті

Осыны төлеп, жолда өлдім

Бір қысқа сәтте

Хор:

Аспаннан алыстағы екі жұлдыз қараңғылыққа түсті

Ал жанар отты тамшылармен жылады

Алыстағы екі жұлдыз, сенің жолың қандай әдемі еді,

Ал енді теңіз түбінде адасып қалдың

Ал қазір мен суда жүрмін

Қамқорлықпен сүюді үйрену,

Бірақ мұндай сағыныш керек

Өйткені махаббат тегіс емес

Тіпті бір сәт аспанда ұшқан кім

Оларды ешқашан ұмыта алмайды

Тіпті бір сәт сүйген қанаттары күйіп

Таңғажайып арманда

Хор:

Аспаннан алыстағы екі жұлдыз қараңғылыққа түсті

Ал жанар отты тамшылармен жылады

Алыстағы екі жұлдыз, сенің жолың қандай әдемі еді,

Ал енді теңіз түбінде адасып қалдың

Хор:

Аспаннан алыстағы екі жұлдыз қараңғылыққа түсті

Ал жанар отты тамшылармен жылады

Алыстағы екі жұлдыз, сенің жолың қандай әдемі еді,

Ал енді теңіз түбінде адасып қалдың