I Feel Like Buddy Holly - Mike Batt
С переводом

I Feel Like Buddy Holly - Mike Batt

Альбом
Mike Batt The Penultimate Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267780

Төменде әннің мәтіні берілген I Feel Like Buddy Holly , суретші - Mike Batt аудармасымен

Ән мәтіні I Feel Like Buddy Holly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Feel Like Buddy Holly

Mike Batt

Оригинальный текст

I watched the planes come in on the early morning flights

But I could not stand to see them land without you.

Now I’m thumbing through my fortyfives on another endless night

And the same old lines

going back in time

Tell me this is nothing new.

Well

I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart

All the sad songs take me back to you now that we are apart.

Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:

I wish it was Yesterday.

So I sit here playing Solitaire

it’s a game I know so well

Ever since that day when you called to say: It’s over.

Now I’ve made my resenration at the Heartbreak Hotel

While I’m living without you

I’m thinking about you

like Only The Lonely do.

Well

I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart

Now I know what Paul Simon meant by the words he found:

I wish I was Homeward Bound.

Well

I feel like Buddy Holly 'cause it’s Raining In My Heart

Now I know how Paul McCartney felt when he got up to say:…

I wish it was Yesterday

I wish it was Yesterday.

Перевод песни

Мен ұшақтардың таңертеңгі рейстерінде кіргенін көрдім

Бірақ мен олардың сенсіз қонғанына шыдай алмадым.

Енді мен тағы бір шексіз түнде қырық бес жасымды бастан өткеріп жатырмын

Және сол ескі жолдар

уақытты керу

Айтыңызшы, бұл жаңа ештеңе емес.

Жақсы

Жүрегімде жаңбыр жауып тұрғандықтан, мен өзімді Бадди Холли сияқты сезінемін

Мұңды әндердің бәрі енді бөлек тұрғанда, мені саған  қайтарады.

Енді мен Пауыл МакКартнидің айтқанын білемін:

Кеше болғанын қалаймын.

Мен осында поятер ойнаймын

бұл мен өте жақсы білетін ойын

Сіз қоңырау шалған күннен бастап: Бітті.

Енді Heartbreak қонақүйінде өз ренішімді білдірдім

Мен сенсіз өмір сүріп жатқанда

Мен сен туралы ойлаймын

Тек жалғыздық сияқты.

Жақсы

Жүрегімде жаңбыр жауып тұрғандықтан, мен өзімді Бадди Холли сияқты сезінемін

Қазір мен Паул Саймонның айтқанын білемін:

Мен  үйге баунд болғым келеді.

Жақсы

Жүрегімде жаңбыр жауып тұрғандықтан, мен өзімді Бадди Холли сияқты сезінемін

Енді мен Пол Маккартни орнынан тұрып:...

Кеше болғанын қалаймын

Кеше болғанын қалаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз