Tiger In The Night - Mike Batt, Colin Blunstone

You are the tiger burning bright

Deep in the forest of my night

You are the one who keeps me strong

In this world

You sleep by the silent cooling streams

Down in the darkness of my dreams

All of my life I never knew

You were the dream I’d see come true

You are the tiger burning bright

I was the one who looked so hard I could not see

Now I could never live without the love you give to me

I lived like a wild and lonely soul

Lost in a dream beyond control

You were the one who brought me home down to earth

For you are the tiger burning bright

Deep in the forest of my night

All of my life I never knew

You were the dream I’d see come true

You are the tiger burning bright

Сіз жанып тұрған жолбарыссыз

Түнімнің орманында

Сіз мені күшті ұстайтын адамсыз

Бұл әлемде

Сіз тыныш салқындату ағындарының жанында ұйықтайсыз

Армандарымның қараңғылығында

Мен өмір бойы білмедім

Сіз мен орындалатын арман болдыңыз

Сіз жанып тұрған жолбарыссыз

Мен көре алмайтын қатты қараған адам болдым

Енді сенің маған берген махаббатыңсыз өмір сүре алмас едім

Мен жабайы және жалғыз жан сияқты өмір сүрдім

Басқару мүмкін емес арманда  адасып қалды

Мені үйге жерге  әкелген сен болдың

Өйткені сен жанып тұрған жолбарыссың

Түнімнің орманында

Мен өмір бойы білмедім

Сіз мен орындалатын арман болдыңыз

Сіз жанып тұрған жолбарыссыз