La Radio De Mi Madre - Miguel Poveda, Juan Carlos Romero
С переводом

La Radio De Mi Madre - Miguel Poveda, Juan Carlos Romero

Альбом
Tierra De Calma
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
194880

Төменде әннің мәтіні берілген La Radio De Mi Madre , суретші - Miguel Poveda, Juan Carlos Romero аудармасымен

Ән мәтіні La Radio De Mi Madre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Radio De Mi Madre

Miguel Poveda, Juan Carlos Romero

Оригинальный текст

Yo debí serrana cortarme las venas

Cuando ante los ayes de una copla mía

Pusiste en vilo mis carnes morenas

Con una palabra que no conocía

Solo de pensarlo me da escalofríos

¡Qué ciego que fui!

Cuando con tus ojos mirando a los míos

Yo te dije así:

Dame limosna de amores, Dolores

Dámela por «cariá»

Pon en mi cruz unas flores

Que Dios te lo pagará

No me niegues mi serrana

El agüita «pa» beber

Ten piedad samaritana

De lo amargo de mi sed

¿No te da pena que llore, Dolores?

¿No te da pena de mí?

Dame limosna de amores

Dámela tú mi Dolores

Porque me voy a morir

Перевод песни

Мен білегімді кесуім керек еді

Қашан менің бір жұмбақ қасіретімнің алдында

Менің қоңыр етімді шетіне қойдыңыз

Мен білмеген сөзбен

Соны ойлаудың өзі жүрегімді тоңазытады

Мен қандай соқыр едім!

Көздеріңмен менің көзіме қараған кезде

Мен сізге былай дедім:

Маған махаббат садақаларын беріңіз, Долорес

Оны маған "кария" үшін беріңіз

Менің айқышыма бірнеше гүл қойыңыз

Құдай сізге төлейді

Менің серранамды жоққа шығарма

Агуита «па» ішу керек

самариялықты рақым ет

Шөлдеуімнің ащылығынан

Менің жылап жатқаныма өкінбейсің бе, Долорес?

Мені аямайсың ба?

Маған махаббат садақаларын беріңіз

Оны маған Долоресімді беріңіз

Өйткені мен өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз