Төменде әннің мәтіні берілген Color de Aceituna , суретші - Miguel Poveda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miguel Poveda
Verdes son tus ojos verdes
Verde aceituna
Los que me enloquecen
Tú fuiste en mi noche la estrella
Tú fuiste camino en mis pasos
Tú fuiste el amor de mi vida
Rompiste mi alma en pedazos
Y el viento de mis ilusiones
Que ya no suena en mi «tejao»
Tú fuiste timón de mi barca
Tú fuiste jardín de mis sueños
Aroma de menta y romero
La luz que iluminó mi vida
Siempre te llevo en mi recuerdo
Жасыл - сенің жасыл көздерің
зәйтүн жасылы
мені жынды ететіндер
Сен менің түнімнің жұлдызы болдың
Сіз менің қадамыма жол болдыңыз
сен менің өмірімнің махаббаты едің
Сен менің жанымды сындырдың
Және менің иллюзияларымның желі
Бұл енді менің «тежаоымда» естілмейді
Сен менің қайығымның рулі болдың
Сен менің арманымның бағы едің
Жалбыз және розмарин хош иісі
Өмірімді нұрландырған нұр
Мен сені әрқашан жадымда алып жүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз