Vagabundo - Miguel Bose
С переводом

Vagabundo - Miguel Bose

Альбом
Por vos muero
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
259620

Төменде әннің мәтіні берілген Vagabundo , суретші - Miguel Bose аудармасымен

Ән мәтіні Vagabundo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vagabundo

Miguel Bose

Оригинальный текст

Entró en mi vida como un sueño

Donde no existía dueño ni tiempo ni lugar

Ese sueño enano fue gigante

Necesitando a cada instante tenerla cerca de mi

No hay una flor que tenga un olor tan suave

Respiro su aroma y la siento dentro de mi

Baila descalza, se desliza en el aire

Colorea mi espacio con caricias que le di

Y ahora soy un vagabundo en las calles de su amor

Viviendo en las aceras de su corazón

Y me arropo entre cartones

En un mar de callejones

Visto harapos de ilusiones

Y los besos que le sobran

Es la limosna que me da…

Miseria, amor cambié miseria

Por aquellas cosas bellas que te di

Amor que quiera amar a su manera

Si no deja que le quieran no puede ser

Dibujo su cuerpo con el vaho de mi aliento

Tras el cristal ella vuelve a desaparecer

Y ahora mi niña te deshaces en silencio

La noche está fria, esperemos el amanecer…

Y ahora soy un vagabundo…

Letra y música de

David Ascanio

Перевод песни

Менің өміріме арман сияқты кірді

Иесі де, уақыты да, орны да болмаған жерде

Бұл кішігірім арман үлкен болды

Оның маған жақын болуы үшін әр сәт керек

Мұндай тәтті иісі бар гүл жоқ

Мен оның иісін жұтып, оны ішімде сезінемін

Жалаң аяқ билейді, ауада сырғанайды

Менің кеңістігімді мен оған сыйлаған еркелетулермен боя

Ал енді мен оның махаббатының көшелерінде қаңғыбаспын

Жүрегіңнің тротуарларында өмір сүру

Ал мен өзімді картонның арасына орап аламын

Аллеялар теңізінде

Мен иллюзиялардың шүберектерін киемін

Ал қалған сүйістер

Ол маған берген садақа...

Қасірет, махаббат Мен бақытсыздықты өзгерттім

Саған берген әдемі нәрселерім үшін

Өзінше жақсы көргісі келетін махаббат

Егер сіз олардың сізді жақсы көруіне жол бермесеңіз, сіз бола алмайсыз

Мен оның денесін тынысымның тұманымен саламын

Әйнектің артында ол қайтадан жоғалып кетті

Ал енді қызым сен үндемей құлап кетесің

Түн салқын, таңды күтейік...

Ал енді мен қаңғыбаспын...

сөзі мен музыкасын жазған

Дэвид Аскано

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз