Decirnos adiós - Miguel Bose, Penelope Cruz
Төменде әннің мәтіні берілген Decirnos adiós , суретші - Miguel Bose, Penelope Cruz аудармасымен
Ән мәтіні Decirnos adiós "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Decirnos adiós
Miguel Bose, Penelope Cruz
Оригинальный текст
El último que apague la luz
Que cierre la puerta despacio
Que tire las llaves al fondo del mar
Sé que echaré de menos tus palabras
El húmedo veneno de tus labios…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Envasaré mis besos al vacío
Bailaré mi último tango ya sin tí
Lo que antes eran dulces gritos de ilusión
Ahora son solo pasado, trozos de cartón…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Pero cómo duele dejar de verte
Respirar, vivir contigo en mente
Con tu risa, tu verano y mi mala suerte
Aceptaré mi vida en esta mala muerte…
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós…
Перевод песни
Соңғысы шамдарды ауыстырады
Есікті ақырын жабыңыз
кілттерді теңіз түбіне лақтыр
Сенің сөздеріңді сағынатынымды білемін
Еріннің дымқыл уы...
Мен ештеңе мәңгілік емес екенін қабылдаймын
Біздің әрқашан жасағанымыз қоштасу болды
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Қасқырдың аузы сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Түбі жоқ шұңқыр сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу
Мен сүйістерімді бос жерге жинаймын
Мен сенсіз соңғы танго билеймін
Бір кездері иллюзияның тәтті айқайлары қандай болды
Енді олар тек өткен, картон бөліктері...
Мен ештеңе мәңгілік емес екенін қабылдаймын
Біздің әрқашан жасағанымыз қоштасу болды
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Қасқырдың аузы сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Түбі жоқ шұңқыр сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу
Бірақ сені көруді тоқтату қалай ауырады
Тыныс ал, сенімен бірге өмір сүр
Сенің күлкіңмен, сенің жазыңмен және менің сәтсіздігіммен
Мен бұл жаман өлімде өмірімді қабылдаймын...
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Қасқырдың аузы сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу
бәрін қараға айналдырыңыз
Түбі жоқ шұңқыр сияқты
Айсыз түн сияқты
Қасқырдың аузы сияқты
Айсыз түн сияқты
қоштасу...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз