Morir De Amor - Raphael, Miguel Bose

¿Qué es morir de amor,

Morir de amor por dentro?

Es quedarme sin tu luz,

Es perderte en un momento.

Cómo puedo yo,

Decirte que lo siento,

Sí tu ausencia es mi dolor,

Que yo sin tu amor me muero…

Morir de amor,

Despacio y en silencio, sin saber,

Si todo lo que he dado te llegó

A tiempo…

Morir de amor,

Que no morirse solo en desamor,

Y no tener un hombre que decirle al viento.

Yo no sé muy bien,

Que es lo que está pasando.

Tengo seco el corazón.

Y es de haber llorado tanto.

No me quedan más

Que dos o tres recuerdos,

Una carta, alguna flor,

Un adiós muy corto

Y un «te quiero»…

Morir de amor,

Despacio y en silencio sin saber,

Si todo lo que he dado te llegó

A tiempo…

Morir de amor,

Que no morirse solo en desamor,

Y no tener un hombre que decirle al viento.

Махаббаттан өлу деген не,

Іштей махаббаттан өлесің бе?

Жарығыңсыз қалу,

Бұл бір сәтте өзіңді жоғалту.

Қалай аламын

Кешірім сұраймын

Иә, сенің жоқтығым менің азабым,

Сенің махаббатыңсыз өлетін едім...

Махаббаттың өлімі,

Баяу үнсіз, білмей,

Мен бергеннің бәрі саған келсе

Уақытында…

Махаббаттың өлімі,

Жүрегі ауырып жалғыз өлмеу үшін,

Ал желге айтатын адам жоқ.

Мен сенімді емеспін,

Не болып жатыр.

Менің жүрегім құрғақ.

Және бұл көп жылағаннан.

Менде артық жоқ

Сол екі-үш естелік,

Хат, бір гүл,

Өте қысқа қоштасу

Және "мен сені сүйемін"...

Махаббаттың өлімі,

Білмей ақырын үнсіз,

Мен бергеннің бәрі саған келсе

Уақытында…

Махаббаттың өлімі,

Жүрегі ауырып жалғыз өлмеу үшін,

Ал желге айтатын адам жоқ.