Se tu non torni - Miguel Bose

«Se tu non torni

non tornerà neanche l’estate

e resteremo qui io e mia madre

a guardare la pioggia.

Se tu non torni

non torneranno neanche le rondini

e resteremo qui io e mio padre

a guardare il cielo.

Se tu non torni

non tornerà nemmeno il sole

e resteremo qui io e mio fratello a guardare ai terra…

…Che era così bella quando ci correvi

con un profumo d’erba che tu respiravi

era così grande se l’attraversavi e non finiva mai.

Così stanotte voglio una stella a farmi compagnia

che ti serva da lontano ad indicarti la via

così amore amore amore, amore dove.

sei?

Se non torni non c'è vita nei giorni miei.

Se tu non torni

non torneranno i bei tramonti

e resterò con me a contemplare la sera…

…Che era così bella quando ci correvi

con un profumo d’erba che tu respiravi

era così grande se l’attraversavi e non finiva mai.

Così stanotte voglio una stella a farmi compagnia

che ti serva da lontano ad indicarti la via

così amore amore amore, amore dove sei?

Se tu non torni non c'è vita nei giorni miei."

«Егер сен қайтып келмесең

жазда да қайтып келмейді

ал анам екеуміз осында қаламыз

жаңбырды қарау.

Егер сіз қайтып келмесеңіз

қарлығаштар да қайтып келмейді

ал әкем екеуміз осында қаламыз

аспанды қарау.

Егер сіз қайтып келмесеңіз

күн де ​​қайтып келмейді

мен ағам екеуміз жерге қарау үшін осында қаламыз...

… Сіз жүгірген кезде бұл өте әдемі болды

сіз дем алған шөптің иісімен

ол өте үлкен болды, егер сіз оны кесіп өтсеңіз және ол ешқашан аяқталмады.

Сондықтан бүгін түнде менімен бірге болған жұлдызды қалаймын

Ол сізге жол көрсету үшін алыстан қызмет етеді

сондықтан сүй, сүй, сүй, қайда сүй.

алты?

Қайтып келмесең менің күндерімде өмір жоқ.

Егер сіз қайтып келмесеңіз

әдемі күннің батуы қайтып келмейді

мен кешті ойлау үшін менімен бірге боламын ...

… Сіз жүгірген кезде бұл өте әдемі болды

сіз дем алған шөптің иісімен

ол өте үлкен болды, егер сіз оны кесіп өтсеңіз және ол ешқашан аяқталмады.

Сондықтан бүгін түнде менімен бірге болған жұлдызды қалаймын

Ол сізге жол көрсету үшін алыстан қызмет етеді

сонда махаббат махаббат махаббат, махаббат сен қайдасың?

Егер сен қайтып келмесең, менің күндерімде өмір жоқ ».