Mai - Miguel Bose

Mai

Assieme al sole che sorge arriva la libertà

E noi

Noi sussurriamo parole e vorremmo non dirle mai

E mai

Mai un tramonto in silenzio, l’acciaio non tace mai

E sai… ay!

…ay!

Noi camminiamo assetati di un’acqua che non piove mai…

E quando la notte accende le stelle delle idee

Giuro al mondo che…

Che se dentro al mio cuore avessi una spina

Sai che farei?

Ad ogni battito sanguinerei

Lì per sempre…

Mai

Il peso di questa paura si solleva dall’anima

E noi

Noi respiriamo gridando e la voce non esce mai

E mai… ay!

…ay!

Tu scriverai sopra i muri: «L'amore non uccide mai…»

E quando la notte spegne il fuoco delle idee

Giuro al mondo che…

…E se dentro al mio cuore avessi una spina

Sai che farei?

Ad ogni battito sanguinerei

Lì per sempre…

E se dentro al mio cuore avessi una spina

In cuore una spina… sai che farei?

Ad ogni battito sanguinerei

Lì per sempre…

Ad ogni battito sanguinerei

Lì per sempre…

Ешқашан

Шығыс күнмен бірге еркіндік келеді

Ал АҚШ

Біз сөздерді сыбырлаймыз және оларды ешқашан айтқымыз келмейді

Және ешқашан

Ешқашан үнсіз күн батпас, болат ешқашан үнсіз

Ал сен білесің... ай!

… Әй!

Біз ешқашан жаңбыр жаумайтын суға шөлдеп жүреміз ...

Ал түнде идеялар жұлдыздары жанған кезде

Мен әлемге ант етемін ...

Жүрегімде тікен болса ше

Менің не істерімді білесің бе?

Әр ұрған сайын мен қан кететінмін

Онда мәңгілік...

Ешқашан

Бұл қорқыныштың ауыртпалығы жаннан көтеріледі

Ал АҚШ

Біз айқайлап дем аламыз, дауыс ешқашан шықпайды

Және ешқашан... ай!

… Әй!

Сіз қабырғаларға жазасыз: «Махаббат ешқашан өлтірмейді ...»

Ал түн идеялар отын сөндіргенде

Мен әлемге ант етемін ...

…Жүрегіме тікен кірсе ше

Менің не істерімді білесің бе?

Әр ұрған сайын мен қан кететінмін

Онда мәңгілік...

Жүрегімде тікен болса ше

Жүрегімде тікен... не істер едім білесің бе?

Әр ұрған сайын мен қан кететінмін

Онда мәңгілік...

Әр ұрған сайын мен қан кететінмін

Онда мәңгілік...