Төменде әннің мәтіні берілген Levántate y olvida , суретші - Miguel Bose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miguel Bose
Yo no te quiero ver pasar las tardes
Conservando entre tus manos
El calor de una taza que se enfría
Mientras las horas se hacen días
Esperándole
Ni quiero ver tu rostro reflejado en el cristal
De la ventana a la que estás siempre pegada
Mientras miras confundirse las gotas de la lluvia
Con las que empañan tu mirada
Ya no estará allí sentado
No volverá a estar al otro lado
De la mesa donde aún guardas esa silla en su rincón
Por favor levántate y camina
Vete a casa y olvida
Que las horas se hacen días
Que su silla está vacía
Y que todos tus recuerdos te acercan más a él
Letra y música de Pedro Andrea
Түстен кейін өткізгеніңді көргім келмейді
қолыңызда ұстау
Суыған кесенің қызуы
Сағат күндерге ауысқан сайын
сені күтіп тұрмын
Мен сіздің бетіңіздің шыныдан шағылысқанын көргім де келмейді
Сіз әрқашан желімделген терезеден
Сіз жаңбыр тамшылары шатасып жатқанын көргенде
Көзіңізді түсіретіндермен
Сіз енді ол жерде отырмайсыз
ешқашан басқа жақта болмайды
Сіз әлі күнге дейін сол орындықты өз бұрышында ұстайтын үстелден
өтінемін, тұрыңыз және жүріңіз
үйге барып, ұмыт
Сағат күндерге айналады
Сіздің орындығыңыз бос
Бұл сіздің барлық естеліктеріңіз сізді оған жақындатады
Әннің сөзі мен музыкасы Педро Андреа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз