El hijo del Capitán Trueno - Miguel Bose
Төменде әннің мәтіні берілген El hijo del Capitán Trueno , суретші - Miguel Bose аудармасымен
Ән мәтіні El hijo del Capitán Trueno "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El hijo del Capitán Trueno
Miguel Bose
Оригинальный текст
El hijo del Capitán Trueno
Nunca fue un hijo digno del padre
Salió poeta y no una fiera
Hijo de su madre…
El hijo del Capitán Trueno
No quiso nunca ser marinero
No se embarcaba en aventuras
Levantaba dudas…
El hijo del Capitán Trueno
Tenía un algo que le hacía distinto
Distinto como cada quien es De lo nunca visto…
Y se pasaba horas entre las ballenas
Y se hibridaba sólo y siempre con sirenas
Y apoyado en el faro cantaba así…
En el océano me pierdo
Veo el océano y… no sé…
Tan increíblemente inmenso
Tan respetable que no navegaré
No navegaré… no navegaré…
El hijo del Capitán Trueno
Tenía al menos un anillo por dedo
Y en cada oreja un pendiente, sí…
Pero ¡qué valiente!
El hijo del Capitán Trueno
Tenía fama y mucha pinta de raro
Y a todo el mundo le hizo ver
Que eso no era malo
Y así que le encantaba estar entre ballenas
Y se especializaba en conquistar sirenas
Y de noche en el faro le cantaba así…
(…ballenas, delfines y sirenas…)
Y se pasaba horas entre sus ballenas
Con arte seducía a todas las sirenas
Desde lo alto del faro les cantaba así, así, así…
En el océano me pierdo
Veo el océano y… no sé
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tan respetable que no navegaré
En el océano me pierdo
Veo el océano y… no sé
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tan respetable que no navegaré
No navegaré… no navegaré… no navegaré…
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tan respetable que no navegaré…
Перевод песни
Капитан Тандер ұлы
Ол ешқашан әкеге лайықты ұл болған емес
Айуан емес ақын шықты
Анасының ұлы...
Капитан Тандер ұлы
Ол ешқашан теңізші болғысы келмеді
Ол шытырман оқиғаларға кіріспеді
Мен күмән тудырдым ...
Капитан Тандер ұлы
Оның оны ерекше ететін бір нәрсе болды
Әркім бұрын-соңды болмағаннан басқаша...
Және ол киттердің арасында сағаттап жүрді
Және ол тек және әрқашан сиреналармен гибридтелген
Ал шамшыраққа сүйеніп, былайша ән салды...
Мұхитта мен өзімді жоғалтып аламын
Мен мұхитты көріп тұрмын және... білмеймін...
соншалықты керемет үлкен
Мен жүзбеймін деген құрметті
Мен жүзбеймін... Мен жүзбеймін...
Капитан Тандер ұлы
Менде бір саусаққа кем дегенде бір сақина болды
Әр құлақта сырға, иә...
Бірақ қандай батыл!
Капитан Тандер ұлы
Оның атақ-даңқы бар және ол өте біртүрлі көрінетін
Және ол бүкіл әлемді көрсетті
бұл жаман емес еді
Сондықтан ол киттердің арасында болғанды жақсы көрді
Және ол су перілерін бағындыруға маманданған
Ал түнде маякта ол оған осылай ән айтты...
(...киттер, дельфиндер және су перілері...)
Және ол киттерінің арасында сағаттап жүрді
Өнерімен ол барлық сиреналарды еліктірді
Маяктың басынан оларға былай, былай, былай... ән салды.
Мұхитта мен өзімді жоғалтып аламын
Мен мұхитты көріп тұрмын және... білмеймін
Соншалықты үлкен және соншалықты зор
Мен жүзбеймін деген құрметті
Мұхитта мен өзімді жоғалтып аламын
Мен мұхитты көріп тұрмын және... білмеймін
Соншалықты үлкен және соншалықты зор
Мен жүзбеймін деген құрметті
Мен жүзбеймін... Мен жүзбеймін... Мен жүзбеймін...
Соншалықты үлкен және соншалықты зор
Мен жүзбеймін деген құрметті...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз