Төменде әннің мәтіні берілген Ya no te quiero , суретші - Miguel Bose, Ana Torroja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miguel Bose, Ana Torroja
Tal vez quiera alguien venir
Y llevarse de aqui
Este sentimiento gris
Que me esta consumiendo
Es cruel, no me deja dormir
No me deja comer
No quiero estar asi
No por mas tiempo
Intentas disimular
Se te nota al reir
Se te nota al andar
Estas fingiendo
No se donde quieres llegar
Si te vas a largar
Dilo de una ves ya
Estoy sufriendo
Hóy, después de tanto tiempo
De habernos hecho tanto daño y no
Hoy ya no te quiero
Y no tiene remedio
No quiero tener que pensar
Lo estare haciendo bien
O lo estoy haciendo mal
En todo momento
No puedo vivir sin hablar
Cocinar para mi
Y dormir en un sofa
Todo el invierno
La casa parece crujir
Se ha empezado a mover
Habré que salir de aqui
Se esta cayendo
Intentas disimular
Se te nota al reir
Se te nota al andar
Estas finjiendo
Hóy después de tanto tiempo
De habernos hecho tanto daño y no
Hoy ya no te quiero y no tiene remedio
Hoy ya no te quierohoy ya no te quierohoy ya no te quiero
Hoy ya no te quierohoy ya no te quierohoy ya no te quiero
Hoy ya no te quiero
Por eso yo, hoy ya no te quiero
(again)
Hoy despues de tanto tiempo
De habernos hecho tatnto daño y no
Hoy ya no te quiero
Y no tiene remedio
Haber conmigo
Hoy
Despues de tanto tiempo
De habernos tanto daño y no
Hoy yo si te quiero
Y no tiene remedio
Hoy ya no te quiero hoy ya no te quiero hoy ya no te quiero
Hoy ya no te quiero hoy ya no te quiero hoy ya no te quiero
No tiene remedio
Hoy ya no te quiero
No tiene remedio
Hoy ya no te quiero
Мүмкін біреу келгісі келетін шығар
және осы жерден алып кетіңіз
Бұл сұр сезім
мені не жеп жатыр
Бұл қатыгездік, ұйықтатпайды
жеуге рұқсат бермейді
Мен мұндай болғым келмейді
бұдан бұлай емес
жасыруға тырысасыз
Күлгенде байқайсыз
Сіз жүргенде байқайсыз
сен жасандысың
Мен сенің қайда барғың келетінін білмеймін
Егер сіз кететін болсаңыз
Бір рет және біржола айтыңыз
Мен қиналып жатырмын
Бүгін, көптен кейін
Бізге көп зиян келтіргені үшін емес
Бүгін мен сені енді сүймеймін
Ал емі жоқ
Мен ойлағым келмейді
Мен жақсы боламын
Әлде мен қате істеп жатырмын ба
Барлық кезде
Мен сөйлеспей өмір сүре алмаймын
маған пісір
Ал диванда ұйықта
Қыс бойы
үй сықырлаған сияқты
Ол қозғала бастады
Мен бұл жерден кетуім керек
түсіп жатыр
жасыруға тырысасыз
Күлгенде байқайсыз
Сіз жүргенде байқайсыз
сен жасандысың
Көптен кейін бүгін
Бізге көп зиян келтіргені үшін емес
Бүгін мен сені жақсы көрмеймін және ем жоқ
Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін
Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін
Бүгін мен сені енді сүймеймін
Сондықтан мен, бүгін мен сені енді сүймеймін
(қайтадан)
Көптен кейін бүгін
Бізге көп зиян келтіргені үшін емес
Бүгін мен сені енді сүймеймін
Ал емі жоқ
менімен бірге бол
Бүгін
Сонша уақыт өткен соң
Егер бізде сонша зиян болса және жоқ болса
Бүгін мен сені жақсы көремін
Ал емі жоқ
Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін
Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін Бүгін мен сені енді сүймеймін
Емі жоқ
Бүгін мен сені енді сүймеймін
Емі жоқ
Бүгін мен сені енді сүймеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз