Sol forastero - Miguel Bose, Ana Torroja

Letra de «Sol Forastero»

Tu que nunca quisiste oir hablar de America

Ahora vas y dices que quieres ir p’allà…

Si ni siquiera sabes donde està California

Me cuentas que ahora mueres por ponerte morena allà

Bajo un sol forastero… bajo un sol forastero…

Y ahora de repente te pones camiseta New York

Y no tienes ni idea de qué tiempo harà…

Bajo un sol forastero, un forastero seré

Bajo un cielo negro negro extranjero hablaré…

Pero que mito hey!

Que barras ni que estrellas

De qué me hablas chica mira que te ciegas

Pero que libertad que clase de cultura

Pero que gringo mandingo ni que polla dura

Pero que presidente ni que rascacielos

Pero que sociedad que vive sin camelos

Pero que coño dices mira como comes

Que si que ve, ve, ve de donde dan las tomes, eh eh!

Justo ayer me decias mañana iremos al mar

Explica entonces que es esto de un vuelo entercontinental

Cariño hablamos despacio, la vida alla es triste

Se duerme poco, se gasta mucho y se come ese pan de alpiste

Bajo un sol forastero un forastero seré

Bajo un cielo negro negro extranjero hablaré…

Pero que mito hey!

Que barras ni que estrellas

De qué me hablas chica mira que te ciegas

Pero que libertad que clase de cultura

Pero que gringo mandingo ni que polla dura

Pero que presidente ni que rascacielos

Pero que sociedad que vive sin camelos

Pero que coño dices mira como comes

Que si que ve, ve, ve de donde dan las tomes, eh eh!

"Форастеро Sun" сөзі

Сіз Америка туралы ешқашан естігіңіз келмейтін

Енді сіз барып, барғыңыз келетінін айтасыз ...

Егер сіз Калифорнияның қайда екенін білмесеңіз

Сіз маған айтасыз, қазір сол жерде тотығу үшін өліп жатырсыз

Бөтен күн астында... бөтен күн астында...

Енді сіз кенеттен Нью-Йорк футболкасын киесіз

Ал сіз ауа-райының қандай болатынын білмейсіз ...

Бөтен күн астында мен жат боламын

Бөтен қара қара аспан астында мен сөйлеймін...

Бірақ қандай миф, эй!

қандай жолақтар немесе қандай жұлдыздар

не айтып тұрсың қыз қарашы сен соқырсың

Бірақ қандай еркіндік, қандай мәдениет

Бірақ қандай гринго мандинго немесе қандай қатты әтеш

Бірақ қандай президент немесе қандай зәулім ғимарат

Бірақ өтіріксіз өмір сүретін қоғам қандай

Бірақ сен не айтып тұрсың, қалай жейтініңді қара

Барсаң ше, жүр, түсірген жеріне бар, е-е!

Кеше ғана сен маған ертең теңізге барамыз дедің

Содан кейін бұл континентаралық ұшу туралы не екенін түсіндіріңіз

Ақырын сөйлейміз жаным, мұңды өмір

Сіз аз ұйықтайсыз, көп жұмсайсыз және нанды жейсіз

Бөтен күн астында мен жат жұрт боламын

Бөтен қара қара аспан астында мен сөйлеймін...

Бірақ қандай миф, эй!

қандай жолақтар немесе қандай жұлдыздар

не айтып тұрсың қыз қарашы сен соқырсың

Бірақ қандай еркіндік, қандай мәдениет

Бірақ қандай гринго мандинго немесе қандай қатты әтеш

Бірақ қандай президент немесе қандай зәулім ғимарат

Бірақ өтіріксіз өмір сүретін қоғам қандай

Бірақ сен не айтып тұрсың, қалай жейтініңді қара

Барсаң ше, жүр, түсірген жеріне бар, е-е!