A una dama - Miguel Bose

Sentado en un rincón pagó la entrada

DE una noria que le sube

Le da vueltas y le baja

Y cuando baja está otra vez sentado

Sobre un hilo que se escapa

De una aguja mal clavada

Ay mi amor, ay no sé…

Qué pena equivocarme de paisaje

De ay en ay… Ay, su voz

Se apaga en fondo un ay…

El ilusionista entró en su vida…

El ilusionista entró en su vida

Metió su risa en la chistera

Y la hizo desaparecer

Hundiéndose entre suspiro y suspiro

De esta vida se dio el piro

PAra nunca más volver…

Ay, que este truco no era así

Que de su pulso no sale ni un tic-tac

Y aunque contó hasta tres

No consiguió despertar

Ilusionista charlatán

Ilusionando y nada más…

Ay mi amor, ay no sé…

Qué pena dar la espalda a este paisaje

De ay en ay… Ay, su voz

Sin vida por un ay

El ilusionista entró en su vida…

El ilusionista, el ilusionista…

El ilusionista… robó su vida…

Letra y música de Miguel Bosé

Y Alejandro Sanz

Бұрышта отырып, ол кіру ақысын төледі

Жоғары көтерілетін айналмалы доңғалақ

Оны айналдырып, төмен түсіреді

Ал төмен түскенде қайтадан отырады

Сырғыған жіпте

Қатты жабысқан инеден

О, махаббатым, білмеймін...

Пейзажды қателесу қандай өкінішті

Қасіреттен қасірет... қасірет, оның дауысы

Ол фондық режимде өшеді, әй...

Иллюзионист оның өміріне енді...

Оның өміріне иллюзионист енді

Ол күлкіні қалпағына салды

және оны жоғалтып алды

Күрсіну мен күрсінудің арасында батып бара жатқан

Осы өмірден пиро берілді

Ешқашан оралмау үшін...

Әй, бұл қулық олай емес еді

Оның тамыр соғуынан кене де шықпайды

Ол үшке дейін санағанымен

ояна алмады

шарлатан иллюзионисі

Қызықты және басқа ештеңе жоқ ...

О, махаббатым, білмеймін...

Бұл пейзажға бет бұру қандай ұят

Қасіреттен қасірет... қасірет, оның дауысы

Қайғы үшін жансыз

Иллюзионист оның өміріне енді...

Иллюзионист, иллюзионист...

Иллюзионист... өз өмірін ұрлады...

Әні мен музыкасы Мигель Босе

Ал Алехандро Санц