Visage (Les souvenirs de demain) - Michel Polnareff

Seul dans le noir, je repense à nos soirs, mon corps au bout de ta main

Me rappelant, les larmes au coeur, les souvenirs de demain.

Quand on sera, toi et moi,

Las, toi de moi.

Visage

Je veux revoir ton

Visage

Les nuits qu’on finit

En nage

Et ton sourire en cadeau.

Visage

Je veux revoir ton

Visage

Les romans dont on mouille les pages

Les matins qui viennent trop tôt.

Dans ma mémoire, de mon futur, il ne reste plus rien

Que ton image qui me rappelle les souvenirs de demain

Quand on aura, toi et moi

Faim, toi de moi.

Visage

Je veux revoir ton

Visage

Les nuits qu’on finit

En nage

Les souvenirs de demain.

Visage

Je veux revoir ton

Visage

Tes pleurs tes cris tes

Orages

Les souvenirs de demain

Visage…

Orages

Les souvenirs de demain

Visage…

Қараңғыда жалғыз өзімнің кештерімізді еске аламын, Қолыңның ұшында менің денем

Еске алып, жүрегімнің жасын төгіп, ертеңгі күнді еске аламын.

Қашан боламыз, сен және мен,

Әй, сен менен.

Бет

Мен сені көргім келеді

Бет

Біз аяқтайтын түндер

Жүзу кезінде

Ал сіздің күлкіңіз сыйлық ретінде.

Бет

Мен сені көргім келеді

Бет

Біз беттерін сулаған романдар

Тым ерте келетін таңдар.

Менің жадымда, менің болашағымнан ештеңе қалмады

Ертеңгі күнді еске түсіретін бейнеңнен гөрі

Бізде болған кезде, сен және мен

Аштық, сен мен үшін.

Бет

Мен сені көргім келеді

Бет

Біз аяқтайтын түндер

Жүзу кезінде

Ертеңгі күннен естеліктер.

Бет

Мен сені көргім келеді

Бет

Сенің жылағың сенің

Найзағайлар

Ертеңгі күннен естеліктер

Бет…

Найзағайлар

Ертеңгі күннен естеліктер

Бет…