On ira tous au paradis - Michel Polnareff

On ira tous au paradis mêm' moi

Qu’on soit béni ou qu’on soit maudit, on ira

Tout' les bonn' sœurs et tous les voleurs

Tout' les brebis et tous les bandits

On ira tous au paradis

On ira tous au paradis, mêm' moi

Qu’on soit béni ou qu’on soit maudit, on ira

Avec les saints et les assassins

Les femmes du monde et puis les putains

On ira tous au paradis

Ne crois pas ce que les gens disent

C’est ton cœur qui est la seule église

Laisse un peu de vague à ton âme

N’aie pas peur de la couleur des flammes de l’enfer

On ira tous au paradis, mêm' moi

Qu’on croie en Dieu ou qu’on n’y croie pas, on ira…

Qu’on ait fait le bien ou bien Ie mal

On sera tous invités au bal

On ira tous au paradis

On ira tous au paradis, mêm' moi

Qu’on croie en Dieu ou qu’on n’y croie pas, on ira

Avec les chrétiens, avec les païens

Et même les chiens et même les requins

On ira tous au paradis

On ira tous au paradis, mêm' moi,

Qu’on soit béni ou qu’on soit maudit, on ira

Tout' les bonnes sœurs et tous les voleurs

Tout' les brebis et tous les bandits

On ira tous au paradis

On ira tous au paradis, mêm' moi

Qu’on soit béni ou qu’on soit maudit, on ira

Tout'

Et puis…

Et puis…

Et tous les…

On ira tous au paradis

On ira tous au paradis, mêm' moi

Qu’on soit béni ou qu’on soit maudit, on ira

Tout' les bonnes sœurs et tous les voleurs

Tout' les brebis et tous les bandits

On ira tous au paradis…

Surtout moi

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Бата ​​болсын, қарғыс болсын, барамыз

Барлық жақсы апалар мен барлық ұрылар

Барлық қойлар мен барлық қарақшылар

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Бата ​​болсын, қарғыс болсын, барамыз

Әулиелермен және өлтірушілермен

Дүниедегі әйелдер, сосын жезөкшелер

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Адамдардың айтқанына сенбеңіз

Сенің жүрегің жалғыз шіркеу

Жаныңызға кішкене толқын қалдырыңыз

Тозақ отының түсінен қорықпа

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Құдайға сенсек те, сенбесек те...

Жақсылық жасадық па, жамандық па

Барлығымызды балға шақырамыз

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Құдайға сенсек те, сенбесек те барамыз

Христиандармен, пұтқа табынушылармен

Тіпті иттер, тіпті акулалар

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Бата ​​болсын, қарғыс болсын, барамыз

Барлық' монахтар және барлық ұрылар

Барлық қойлар мен барлық қарақшылар

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Бата ​​болсын, қарғыс болсын, барамыз

Бәрі'

Содан соң…

Содан соң…

Және бәрі...

Барлығымыз жұмаққа барамыз

Біз бәріміз жұмаққа барамыз, тіпті мен де

Бата ​​болсын, қарғыс болсын, барамыз

Барлық' монахтар және барлық ұрылар

Барлық қойлар мен барлық қарақшылар

Бәріміз жұмаққа барамыз...

Әсіресе мен