Kâma-Sutrâ - Michel Polnareff

Quand la poussière aura effacé nos pas

Que la lumière ne viendra plus d’en bas

Ceux qui viendront visiter notre ici-bas

Ne comprendront pas ce qu’on faisait là

Mais ça ira.

Ca ira

On nous trouvera

Dans les positions

En se demandant

Ce qu’on faisait là

On nous demand’ra

D’où vient d’où l’on va (?)

Etcætera

Et on essayera

De savoir pourquoi

On nous expliquera

D’où vient d’où l’on va

Et on essayera

De savoir pourquoi

On nous demandera

Encore une fois

Des choses auxquelles

On ne repondra pas

Mais ça ira.

Ca ira

On nous trouvera

Dans les positions

En se demandant

Ce qu’on faisait là

On nous demand’ra

D’où vient d’où l’on va

Etcætera

Et on essayera

De savoir pourquoi

Quand la poussière aura effacé nos pas

On dira de nous tout ce qu’on voudra

Et en parlant de ce qu’on ne connaît pas

On nous dira tout ce qu’on n'était pas

Mais ça ira

Mais ça ira

Mais ça ira.

Ca ira

On nous trouvera

Dans les positions

En se demandant

Ce qu’on faisait là

On nous demand’ra

D’où vient d’où l’on va

Etcætera

Et on essayera

De savoir pourquoi

(Merci à OD pour cettes paroles)

Шаң біздің қадамымызды өшіргенде

Жарық енді төменнен түспейді

Төмендегі жерде бізге қонаққа келетіндер

Онда не істеп жатқанымызды түсінбейміз

Бірақ жақсы болады.

Жақсы болады

Біз табыламыз

Позицияларда

Қызық

Онда не істеп жүрдік

Бізден сұралатын болады

Ол қайдан келеді, қайда барамыз (?)

т.б

Ал біз тырысамыз

Неге екенін білу үшін

Бізге түсіндірілетін болады

Ол қайдан келеді, қайда барамыз

Ал біз тырысамыз

Неге екенін білу үшін

Бізден сұралатын болады

Тағы бір рет

қандай заттар

Біз жауап бермейміз

Бірақ жақсы болады.

Жақсы болады

Біз табыламыз

Позицияларда

Қызық

Онда не істеп жүрдік

Бізден сұралатын болады

Ол қайдан келеді, қайда барамыз

т.б

Ал біз тырысамыз

Неге екенін білу үшін

Шаң біздің қадамымызды өшіргенде

Олар біз туралы не қаласа, соны айтады

Ал біз білмейтін нәрселер туралы айту

Бізге болмағанның бәрі айтылады

Бірақ жақсы болады

Бірақ жақсы болады

Бірақ жақсы болады.

Жақсы болады

Біз табыламыз

Позицияларда

Қызық

Онда не істеп жүрдік

Бізден сұралатын болады

Ол қайдан келеді, қайда барамыз

т.б

Ал біз тырысамыз

Неге екенін білу үшін

(Осы сөздер үшін OD-ға рахмет)