Төменде әннің мәтіні берілген Jour après jour , суретші - Michel Polnareff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Polnareff
Jour après jour
Le temps passe et personne
Ne me rendra cette enfance qui m’abandonne
Jour après jour
La nuit tombe et jamais
Je ne le verrai plus, non, plus jamais
Écoute-moi
Il était une fois un coin de France
Un coin d’enfance
Jour après jour
La vie passe et détone
Moi, moi j'étais seul, enfance qui m’abandonne
Jour après jour
Je change de visage
Comme de paysage, ô mon amour
Oh mon amour
Aime-moi, aime-moi
Viens, viens ce soir dans mon histoire
Jour après jour
Le temps passe et personne
Ne me rendra jamais cette enfance qui m’abandonne
Oh mon amour
N’abandonne jamais
Cet enfant que j'étais, jour après jour…
Күннен күнге
Уақыт өтеді, ешкім жоқ
Мені тастап кеткен бұл балалық шағымды маған қайтармайды
Күннен күнге
Түн түседі және ешқашан
Мен оны енді көрмеймін, жоқ, енді ешқашан
Мені тыңда
Бір кездері Францияның бір бұрышы болған
Балалық шақтың бір бұрышы
Күннен күнге
Өмір өтеді және жарылады
Мен, мен жалғыз болдым, мені тастап кеткен балалық шақ
Күннен күнге
Мен бетімді өзгертемін
Пейзаж сияқты, менің махаббатым
О менің махаббатым
Мені сүй, сүй мені
Жүр, бүгін кешке менің әңгімеме кел
Күннен күнге
Уақыт өтеді, ешкім жоқ
Мені тастап кеткен бұл балалық шағымды маған ешқашан қайтармайды
О менің махаббатым
Ешқашан берілме
Бұл мен болған бала күннен күнге...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз