J'ai tellement de choses à dire - Michel Polnareff

J’avais pour tout bagage

Des mots et des images

J’ai eu peur, Dieu me garde

Qu’on garde mon âme à la douane

J’ai tout connu je pense

L’absence et le silence

Ce soir on se rencontre

Je n’ai plus votre heure à ma montre

Je ne serais jamais le magicien d’Oz

Et j’ai vu la mort en rose

Oui mais …

J’ai tellement de choses à dire

Que je n’ai pas voulu mourir

Tellement de souvenirs

On m’a dit de ne rien dire

Je suis venu désobeir

La première chose à dire

C’est que je n’ai personne à maudir

Tant d’autres miroirs m’attirent

Je reviens de l’avenir

Et le passé je le déchir

J’avais pour tout bagage

Des mots et des images

Pour moi chaque visage

Etaient un nouveau paysage

Je serais donc toujours étranger partout

Ou serais-je chez moi un jour mais où?

Mais je reviens de l’avenir

J’ai tellement de choses à dire

Tellement de souvenirs

Et j’ai oublié le pire

Mais j’ai le meilleur à vous dire

Tellement de choses à dire

Je n’ai pas voulu mourir

Tellement de choses à vivre

Je n’ai pas fermé le livre

Ma vie est une histoire à suivre

Менде барлық жүктер болды

Сөздер мен суреттер

Мен қорықтым, Құдай сақтасын

Менің жанымды әдет-ғұрыпта сақта

Мен мұның бәрін білдім деп ойлаймын

Жоқтық және үнсіздік

Бүгін кешке кездесеміз

Менің сағатымда сенің уақытың жоқ

Мен ешқашан Оз сиқыршысы болмаймын

Ал мен қызғылт түсті өлімді көрдім

Иә бірақ …

Айтатыным көп

Менің өлгім келмеді

Көптеген естеліктер

Маған ештеңе айтпау керектігін айтты

Мен бағынбауға келдім

Бірінші айтатын нәрсе

Менің қарғыс айтатын адамым жоқ

Басқа көптеген айналар мені тартады

Мен болашақтан ораламын

Ал өткен мен оны жыртып тастаймын

Менде барлық жүктер болды

Сөздер мен суреттер

Мен үшін әр бет

Жаңа пейзаж болды

Сондықтан мен әрқашан барлық жерде бейтаныс боламын

Әлде бір күні үйде боламын, бірақ қайда?

Бірақ мен болашақтан ораламын

Айтатыным көп

Көптеген естеліктер

Ал мен ең жаманын ұмыттым

Бірақ мен сізге айтарым бар

Айта берсең көп

Мен өлгім келмеді

Тәжірибе үшін көп

Мен кітапты жаппадым

Менің өмірім кейінге қалдыратын тарих