Төменде әннің мәтіні берілген Bronzer vert , суретші - Michel Polnareff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Polnareff
Quand la plante n’est pas nette et que je veux faire place nette
Je change de disque sur la platine, je craque une allumette
Je veux bronzer vert, changer d’atmosphre,
Bronzer l’envers
Mon tlphone est coup, je m’appelle, y a plus d’abonn
Je tourne en rond dans mon carr, je ne pense qu' m’envoler
Je veux bronzer vert, partir en airplane,
Bronzer l’envers
Y faut me rayer de cet Univers
Compter sans moi pour les prochains hivers
Doit bien y avoir quelque chose d’inhabit
O aller se faire bronzer
Quand la plante n’est pas nette, que le monde me monte la tte
Je change de disque sur la platine, je craque une allumette
Je veux bronzer vert, bronzer l’envers,
Je suis le bouc hmisphre
Je veux bronzer vert, changer d’atmosphre,
Bronzer l’envers
Doit bien y avoir quelque chose d’inhabit
O aller se faire bronzer.
Зауыт ұқыпты болмаған кезде және мен тазалағым келеді
Мен бұрылмалы табақтағы жазбаларды ауыстырамын, сіріңке соғамын
Мен жасыл күйдіріп, атмосфераны өзгерткім келеді,
Төңкерілген күңгірт
Менің телефоным өшірулі, менің атым, жазылушылар жоқ
Көлігіммен бұрылып келемін, тек ұшып кетуді ойлаймын
Мен жасыл түске бояғым келеді, ұшаққа мінемін,
Төңкерілген күңгірт
Мені бұл ғаламнан қуып тастау керек
Келесі қыстарды менсіз санаңыз
Бірдеңе дұрыс емес болуы керек
Тотығу үшін қайда бару керек
Зауыт назардан тыс қалғанда, әлем менің басымды айналдырсын
Мен бұрылмалы табақтағы жазбаларды ауыстырамын, сіріңке соғамын
Мен жасыл, төңкеріп күйдіргім келеді,
Мен жарты шар ешкімін
Мен жасыл күйдіріп, атмосфераны өзгерткім келеді,
Төңкерілген күңгірт
Бірдеңе дұрыс емес болуы керек
Тотығу үшін қайда бару керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз