Woman Like You - Melissa Etheridge

You went out looking for yourself

What did you think you’d find?

Uh huh

You thought that you would change the world

You just kept changing your mind, uh huh

You want a stairway to Heaven

But you won’t take the journey one step at a time

Too long a climb, a climb

But a good-looking woman like you

Never had to wait for her dreams to come true

Once upon a time, it was all you had to do

Was be a good-looking woman like you

Wake through the door, you turn the heads

Let them think they stand a chance, uh huh

Turn down the lights, turn down the bed

Then you lead them to the dance, uh huh

You give a piece of your body

But still, you keep the darkness of a heart that’s blind

It’s weighing heavy on your mind

But a good-looking woman like you

Never had to wait for her dreams to come true

Once upon a time, it was all you had to do

Was be a good-looking woman like you, oh

Your book’s been judged now, cover to cover

And time has made you one of the other

Every choice you made has been written on your face

And in-between the lines, you can find

The grace of a woman like you

Shouldn’t have to wait for you dreams to come true

Once upon a time, it was all you had to do

Was be a good-looking woman like you

Oh, a good-looking woman like you

Shouldn’t have to wait for you dreams to come true

Once upon a time, it was all you had to do

Was be a good-looking woman like you

Өзіңді іздеп шықтың

Сіз не табамын деп ойладыңыз?

Ух

Сіз әлемді өзгертемін деп ойладыңыз

Сіз жай ғана ойыңызды өзгерте бердіңіз, иә

Сіз аспанға баспалдақ алғыңыз келеді

Бірақ сіз бір уақытта сапарға шықпайсыз

Тым ұзақ көтерілу, көтерілу

Бірақ сен сияқты әдемі әйел

Оның армандарының орындалуын күтудің қажеті болған жоқ

Бір кездері сен          болатын бар болатын  болды

Сіз сияқты әдемі әйел болдым

Есіктен ояныңыз, сіз бастарды айналдырасыз

Оларға мүмкіндік бар деп ойласын, иә

Жарықты өшіріңіз, кереуетті азайтыңыз

Содан кейін сіз оларды биге апарасыз, Ух Ху

Сіз денеңіздің бір бөлігін бересіз

Сонда да соқыр жүректің қараңғылығын сақтайсыз

Бұл сіздің ойыңызға ауыр                                                                                                                               

Бірақ сен сияқты әдемі әйел

Оның армандарының орындалуын күтудің қажеті болған жоқ

Бір кездері сен          болатын бар болатын  болды

Сіз сияқты әдемі әйел болдым, о

Сіздің кітабыңыз қазір қаралды

Және уақыт сізді екіншісінің біріне айналдырды

Сіз жасаған әрбір таңдау сіздің бетіңізге жазылды

Жолдардың арасында сіз таба аласыз

Сіздей әйелдің рахымы

Армандарыңыздың орындалуын күтудің қажеті жоқ

Бір кездері сен          болатын бар болатын  болды

Сіз сияқты әдемі әйел болдым

О, сен сияқты әдемі әйел

Армандарыңыздың орындалуын күтудің қажеті жоқ

Бір кездері сен          болатын бар болатын  болды

Сіз сияқты әдемі әйел болдым