Watching You - Melissa Etheridge

That’s a good question

Why am I standing out here alone

I guess I don’t know enough to come in from the rain

I was watching your window

From here below

I think I just might stay here all day

Cause I gotta do something

If I can’t love you

I don’t want to love you

If I can’t hold you

I don’t want to be thinking of you

And if you don’t want me

I don’t want to want you

And if you won’t see me

I don’t know what to do

But oh keep watching you

Until I see right through

Oh I keep watching you

You could throw me down a cigarette

I smoked my last one quite a while ago

No, I gave it to the man that swore he had no need

You know sometimes if I listen real close

I can hear the dark side of the moon

And there’s always yesterday’s Times if I care to read

And I gotta do something

If I can’t love you

I don’t want to love you

If I can’t hold you

I don’t want to be thinking of you

And if you don’t want me

I don’t want to want you

And if you won’t see me

I don’t know what to do

But oh keep watching you

Until I see right through

Oh I keep watching you

Sure I’m alright

No I’m not very cold

Every now and then I can feel the subway heat

So go on inside

I’ll leave you alone

Anyway Bogart’s on in the window down the street

And I gotta do something

If I can’t love you

I don’t want to love you

If I can’t hold you

I don’t want to be thinking of you

And if you don’t want me

I don’t want to want you

And if you won’t see me

I don’t know what to do

But oh keep watching you

Until I see right through

Oh I keep watching you

Бұл жақсы сұрақ

Мен неге жалғыз тұрмын?

Жаңбырдан түсетінімді білмеймін

Мен терезеңді бақылап отырдым

Осы жерден төменнен

Мен күні бойы осында қалуым мүмкін деп ойлаймын

Себебі мен бір нәрсе істеуім керек

Мен сені сүйе алмасам

Мен сені сүйгім келмейді

Мен сені ұстай алмасам

Мен сені ойлағым келмейді

Ал егер мені қаламасаңыз

Мен сені қалағым келмейді

Мені көрмесеңіз

Мен не істеу керектігін білмеймін

Бірақ сізді бақылап отырыңыз

Мен толық көргенше

О, мен сені қарап отырамын

Сіз мені темекі тастай аласыз

Мен соңғысын біраз бұрын шылым шектім

Жоқ, мен оны қажет емес деп ант еткен адамға бердім

Кейде жақыннан тыңдайтынымды білесің

Айдың қараңғы жағын естимін

Ал мен оқығым келсе, әрқашан кешегі Times болады

Мен бірдеңе істеуім керек

Мен сені сүйе алмасам

Мен сені сүйгім келмейді

Мен сені ұстай алмасам

Мен сені ойлағым келмейді

Ал егер мені қаламасаңыз

Мен сені қалағым келмейді

Мені көрмесеңіз

Мен не істеу керектігін білмеймін

Бірақ сізді бақылап отырыңыз

Мен толық көргенше

О, мен сені қарап отырамын

Әрине, менде бәрі жақсы

Жоқ, мен өте суық емеспін

Мен анда-санда метроның жылуын сеземін

Ендеше іштей алыңыз

мен сені жалғыз қалдырамын

Қалай болғанда да, Богарт көшенің төменгі жағындағы терезеде

Мен бірдеңе істеуім керек

Мен сені сүйе алмасам

Мен сені сүйгім келмейді

Мен сені ұстай алмасам

Мен сені ойлағым келмейді

Ал егер мені қаламасаңыз

Мен сені қалағым келмейді

Мені көрмесеңіз

Мен не істеу керектігін білмеймін

Бірақ сізді бақылап отырыңыз

Мен толық көргенше

О, мен сені қарап отырамын