The Kingdom Of Heaven - Melissa Etheridge

A suffering soul

On the way to the Kingdom of Heaven

Held up a sign that said:

«God hates America»

A child has been lost

A mother is shocked

And is grieving

And turning away

Turning away

He said: «There is a love

That is so hideous and destructive

We must drive it from Earth

To save all of our children»

He must know it well

In the night it’s the hell

That he speaks of

That keeps him awake

Keeps him awake

My God is love

My God is peace

My God loves you

My God loves me

A suffering soul

On the way to the Kingdom of Heaven

Prayed in the dark:

«Death to the infidel»

He strapped all his

Desperate pain and his faith

To his body

And blew them away

Blew them away

A suffering soul

On the way to the Kingdom of Heaven

Shouts on the news:

«They are the godless ones»

The anger inside

And the fear that it hides

Never leave her

When the cameras are gone

When the cameras move on

Oh, people, come on

Tell me where is your Kingdom of Heaven?

Where is your faith?

Where do you put your fear?

Do you have a price for truth

And a price for believing?

And heaven is here

Heaven is here

My God is love

My God is peace

My God is you

And my God is me

Азап шеккен жан

Аспан Патшалығына барар жолда

Мына белгіні ұстады:

«Құдай Американы жек көреді»

Бала жоғалды

Анасы шошып кетті

Және  қайғырады

Және бұрылып

Теріс бұрылу

Ол: «Махаббат бар

Бұл өте жасырын және деструктивті

Біз оны жерден айдауымыз керек

Барлық балаларымызды құтқару»

Ол оны жақсы білуі керек

Түнде бұл тозақ

Ол айтып отырған 

Бұл оны сергек ұстайды

Оны сергек ұстайды

Менің Құдайым махаббат

Менің Аллам тыныштық

Құдайым сізді жақсы көреді

Құдайым мені жақсы көреді

Азап шеккен жан

Аспан Патшалығына барар жолда

Қараңғыда дұға етті:

«Кәпірге өлім»

Ол барлығын байлады

Үмітсіз азап пен оның сенімі

Оның денесіне

Және оларды ұшырды

Оларды ұшырып жіберіңіз

Азап шеккен жан

Аспан Патшалығына барар жолда

Жаңалықтардағы айқайлар:

«Олар құдайсыздар»

Ішіндегі ашу

Және ол жасыратын қорқыныш

Оны ешқашан тастама

Камералар кеткенде

Камералар қосылғанда

О, адамдар, келіңдер

Айтыңызшы, сіздің Аспан Патшалығыңыз қай жерде?

Сенім қайда?

Сіз қорқынышыңызды қайда қоясыз?

Сізде шындықтың бағасы бар ма?

Ал сену бағасы?

Ал жұмақ осында

Жұмақ осында

Менің Құдайым махаббат

Менің Аллам тыныштық

Тәңірім сенсің

Ал менің Құдайым мен