The Different - Melissa Etheridge
С переводом

The Different - Melissa Etheridge

Альбом
Skin
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246900

Төменде әннің мәтіні берілген The Different , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен

Ән мәтіні The Different "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Different

Melissa Etheridge

Оригинальный текст

You’ve never been to the moon

But don’t you want to go?

Under the sea, in the volcano?

You’ve never looked into my eyes

But don’t you want to know

What the dark and the wild

And the different know?

Come dance with me now

We’ll dance without a care

I’m as free as a fire

And change is in the air

There are some things in my life

I’ll never understand

But they become the force

That makes me who I am

You’ve never been to the moon

But don’t you want to go?

Under the sea, in the volcano?

You’ve never looked into my eyes

But don’t you want to know

What the dark and the wild

And the different know?

Don’t you worry about the kids

The kids are alright

Mama’s rollin' in the back yard

Filled with love and light

'Cause you live and you learn

And you learn to hold on

And time will make it heal

And time will make it gone

You’ve never been to the moon

But don’t you want to go?

Under the sea, in the volcano?

You’ve never looked into my eyes

But don’t you want to know

What the dark and the wild

And the different know?

Come with me now

Come with me now

It’s time to try

It’s time to fly

Under the sea, in the volcano?

You’ve never looked into my eyes

But don’t you want to know

What the dark and the wild

And the different know?

Oh

You’ve never been to the moon

But don’t you want to go?

Under the sea, in the volcano?

Ah, you’ve never looked into my eyes

But don’t you want to know

What the dark and the wild

And the different know?

No, no, no

You’ve never been to the moon

But don’t you want to go?

Under the sea, in the volcano?

You’ve never looked into my eyes

What the dark and the wild

And the different know

Перевод песни

Сіз ешқашан айда болған емессіз

Бірақ барғыңыз келмей ме?

Теңіз астында, жанартауда ма?

Сіз менің көзіме ешқашан қарамадыңыз

Бірақ білгіңіз келмейді

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі?

Қазір менімен бірге кел

Біз алаңсыз билейміз

Мен оттай еркінмін

Ал өзгерістер ауада

Менің өмірімде біраз нәрсе бар

Мен ешқашан түсінбеймін

Бірақ олар күшке айналады

Бұл мені кім екенімді көрсетеді

Сіз ешқашан айда болған емессіз

Бірақ барғыңыз келмей ме?

Теңіз астында, жанартауда ма?

Сіз менің көзіме ешқашан қарамадыңыз

Бірақ білгіңіз келмейді

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі?

Балаларды уайымдама

Балалар жақсы

Мама артқы аулада домалап жүр

Махаббат пен нұрға толы

Өйткені сіз өмір сүресіз және сіз үйренесіз

Ал сіз ұстауды  үйренесіз

Ал уақыт оны емдейді

Ал уақыт оны жоқ етеді

Сіз ешқашан айда болған емессіз

Бірақ барғыңыз келмей ме?

Теңіз астында, жанартауда ма?

Сіз менің көзіме ешқашан қарамадыңыз

Бірақ білгіңіз келмейді

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі?

Менімен қазір кел

Менімен қазір кел

Көруге уақыт келді

Ұшатын уақыт келді

Теңіз астында, жанартауда ма?

Сіз менің көзіме ешқашан қарамадыңыз

Бірақ білгіңіз келмейді

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі?

О

Сіз ешқашан айда болған емессіз

Бірақ барғыңыз келмей ме?

Теңіз астында, жанартауда ма?

О, сен менің көзіме ешқашан қарамадың

Бірақ білгіңіз келмейді

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі?

Жоқ Жоқ жоқ

Сіз ешқашан айда болған емессіз

Бірақ барғыңыз келмей ме?

Теңіз астында, жанартауда ма?

Сіз менің көзіме ешқашан қарамадыңыз

Қандай қараңғы және жабайы

Ал басқалар біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз