The Boy Feels Strange - Melissa Etheridge

He looks at me in wonder

Looks at me in fear

Wrestling with his anger

His pride and stony tears

To place me in his life

Will be hard and slow

Does he want it, need it?

I might never know

Boy feels strange

Oh… boy has changed

Looking from my tower

I can see his fortress strong

Surrounded by his army

Where do I belong?

Does he ever find the answers

In the cars as they go by?

Does he ever want to ask me why?

The boy feels strange

Oh… boy has changed

And he’s seen with all the women

Who think that he’s a god

And he blesses whom he pleases

Holding fast to the facade

I want to reach out and believe him

Through his miles and miles of pain

But lately when I touch him

Boy, that feels strange

And he speaks to me of business

When I ask him how he’s been

Keeps me at a distance

Never getting under skin

Can he make a new beginning?

Does he even want to try?

Or will he only let it die?

The boy feels strange

Oh… the boy has changed

Mmh…

Mmh…

Oh…

Oh…

Ол маған таңғалдырады

Маған қорқынышпен қарады

Оның ашуымен күресу

Оның мақтанышы мен тасты көз жасы

Мені өміріне орналастыру үшін

Қатты және баяу болады

Ол қалай ма, керек пе?

Мен ешқашан білмеуім мүмкін

Бала біртүрлі сезінеді

Ой... бала өзгерді

Мұнарамнан қарап

Мен оның қамалының күшті екенін көремін

Оның әскерімен қоршалған

Мен қайда жатамын?

Ол жауаптарды табады ма?

Көліктерде олар өтіп бара жатыр ма?

Ол мені неге сұрағысы келеді?

Бала біртүрлі сезінеді

Ой... бала өзгерді

Және ол барлық әйелдермен бірге көрді

Оны құдай деп санайтындар

Және кімге ұнаса, батасын береді

Қасбетті қатты ұстаңыз

Мен оған қол созып сенгім келеді

Оның миль және миль ауыруы арқылы

Бірақ соңғы кезде мен оған қол тигізгенде

Бала, бұл біртүрлі сезім

Ол маған бизнес туралы айтады

Мен одан оның қалай болғанын сұрағанымда

Мені алыста ұстайды

Ешқашан тері астына түспеу

Ол жаңа бастай алады ма?

Ол тіпті көргісі келеді ме?

Немесе ол тек өлуге мүмкіндік береді ме?

Бала біртүрлі сезінеді

О... бала өзгерді

Мм...

Мм...

О...

О...