I Run For Life - Melissa Etheridge
С переводом

I Run For Life - Melissa Etheridge

Альбом
Greatest Hits: The Road Less Traveled
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261840

Төменде әннің мәтіні берілген I Run For Life , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен

Ән мәтіні I Run For Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Run For Life

Melissa Etheridge

Оригинальный текст

It’s been years since they told her about it

The darkness her body possessed

And the scars are still there in the mirror

Everyday that she gets herself dressed

Though the pain is miles and miles behind her

And the fear is now a docile beast

If you ask her why she is still running

She’ll tell you it makes her complete

I run for hope

I run to feel

I run for the truth

For all that is real

I run for your mother your sister your wife

I run for you and me my friend I run for life

It’s a blur since they told me about it

How the darkness had taken its toll

And they cut into my skin and they cut into my body

But they will never get a piece of my soul

And now I’m still learning the lesson

To waken when I hear the call

And if you ask me why I am still running

I’ll tell you I run for us all

And someday if they tell you about it

If the darkness knocks on your door

Remember her remember me

We will be running as we have before

Running for answers

Running for more

Перевод песни

Оның бұл туралы айтқанына бірнеше жыл болды

Оның денесінде қараңғылық

Айнадағы тыртықтар әлі де бар

Күнделікті ол өзі киінеді

Ауыруы одан бірнеше миль артта қалса да

Ал қорқыныш енді  мойынсұнғыш жануар

Егер сіз одан неге олай жүгіріп жатқанын сұрасаңыз

Ол сізге бұл оны                                                                                                                   |

Мен үміт үшін жүгіремін

Мен сезіну үшін жүгіремін

Мен шындыққа жүгіремін

Шынайы бәрі үшін

Мен сенің анаңның әпкеңнің әйелі үшін жүгіремін

Мен сен үшін жүгіріп жүремін дос өмір бойы жүремін

Олар бұл туралы маған айтқаннан бері бұлыңғыр

Қараңғылық қалай қиналып кетті

Олар терімді кесіп, денемді кесіп тастады

Бірақ олар менің жанымның бір бөлігін ешқашан алмайды

Ал қазір мен сабақты оқып жатырмын

Қоңырауды естігенде ояту үшін

Егер сіз мені сұрасаңыз, неге мен әлі жұмыс істеп жатырмын

Мен сізге барлығымыз үшін  жүгіретінімді айтамын

Және бір күні олар бұл туралы  саған айтса

Есігіңізді қараңғылық қағып тұрса

Оның мені есіңе түсір

Бұрынғыдай жүгіреміз

Жауаптар үшін жүгіру

Көбірек жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз