Төменде әннің мәтіні берілген Enough Of Me , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melissa Etheridge
We were all wounded in some domestic war
I found you to settle my score
You looked like father
You felt like mother
My mind told my heart
There is no other
And I gave you my soul
And every ounce of control
I gave you my skin
And my original sin
I gave you my pride and my side
Oh my pride
Ain’t that enough
I turned your dreams into lightning
Ain’t that enough
I held the world back for you
Ain’t that enough
I loved you past the point of dying
Ain’t that enough of me for you
I was so sure one and one gave you one
My noisy love is coming undone
Now you leave like father
Disappointed like mother
And I know in my heart
There is no other
And I gave you my soul
And every ounce of control
And I gave you my shame
And my eternal flame
And I gave you my need and my seed Oh my need
Why can’t you hold on
Біраз ішкі соғыста бәріміз жаралы болдық
Мен сізді менің ұпайымды шешуге таптым
Сіз әкеге ұқсадыңыз
Сіз өзіңізді ана сияқты сезіндіңіз
Ойым жүрегіме айтты
Басқа жоқ
Ал мен саған жанымды бердім
Және әрбір унция бақылау
Мен саған терімді бердім
Және күнә |
Мен саған мақтанышымды, өз тарапымды бердім
О, мақтанышым
Бұл жеткіліксіз
Мен сенің армандарыңды найзағайға айналдырдым
Бұл жеткіліксіз
Мен сен үшін әлемді ұстадым
Бұл жеткіліксіз
Мен сені өле-өлгенше сүйдім
Сізге бұл |
Біреу сізге бір берді деп сенімді болдым
Менің шулы махаббатым болып барады
Енді сен әкеңдей кетесің
Анадай көңілі қалды
Мен жүрегімде білемін
Басқа жоқ
Ал мен саған жанымды бердім
Және әрбір унция бақылау
Мен саған ұятымды бердім
Менің мәңгілік алауым
Мен саған өз мұқтаждығымды және өз тұқымымды бердім
Неге ұстай алмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз