Drag Me Away - Melissa Etheridge

Did you think that I was leaving?

My ticket was just one way

The angels I believed in

Were gonna carry me away

Did you think that I would simply

Give them my last breath?

Well, honey, you’ve got me wrong

I’d never leave you for death

It’s gonna take more than that

To get rid of me

It’s gonna take more than that

To make me fade

Oh… they’ll have to tie me up

And drag me away

They’ll have to shut my mouth

And drag me away

Hey, hey

There is no one I serve

And I am not here to please

I will not be a hostage

To my own disease

Oh… come on, come on

Come on, come on and hold me

Out into the great sunlight

No power on Earth can stop us

We both become one tonight

I’ve never been more

Sure of anything

I’ve never been more

Sure of what I am

They’ll have to tie me up

And drag me away

They’ll have to shut my mouth

And drag me away

There’s no dark

That can overcome a flame

There’s no force

That can drag me away

Oh, oh

Drag me away

Oh, oh, oh, oh

They’ll never drag me away

They could bring an army

Ten thousand men or more

Their mass weapons of destruction

Won’t even up the score

Come on, come on, come on

Come on, come on, baby

They’ll have to drag me away

Come on, come on

Come on, come on, baby

They’ll have to drag me away

They’ll have to drag me away

They’ll have to drag me away

Hey… hey…

They’ll have to tie me up

And drag me away, hey

Oh, they’ll have to shut my mouth

And drag me away

Oh… no dark

That can overcome a flame

And no force

That can drag me away

There’s no dark

That can overcome a flame

There’s no force

That can drag me away

Мен кетемін деп ойладың ба?

Менің билетім бір бағыт болды

Мен сенген періштелер

Мені алып кететін болды

Мен жай боламын деп ойладыңыз ба

Оларға соңғы демімді бересіз бе?

Жарайды, жаным, сен мені қате түсіндің

Мен сені ешқашан өлімге қалдырмаймын

Бұл одан да көп уақытты алады

Менен құтылу үшін

Бұл одан да көп уақытты алады

Мені өшіру үшін

О... олар мені байлауы керек

Мені сүйреп кетіңіз

Олар менің ауызымды жабуы керек

Мені сүйреп кетіңіз

Эй, эй

Мен қызмет ететін ешкім жоқ

Және мен мұнда өтінемін

Мен барымта болмаймын

Өз ауруыма 

О... кел, кел

Жүр, кел, мені ұста

Үлкен күн сәулесінің астында

Жердегі ешбір қуат бізді тоқтата алмайды

Бүгін түнде екеуміз бір болдық

Мен ешқашан артық болған емеспін

Кез келген нәрсеге сенімді

Мен ешқашан артық болған емеспін

Менің қандай екеніме сенімдімін

Олар мені байлауы керек

Мені сүйреп кетіңіз

Олар менің ауызымды жабуы керек

Мені сүйреп кетіңіз

Қараңғы  жоқ

Бұл жалынды  жеңе алады

Күш жоқ

Бұл мені алып кетуі мүмкін

О, ой

Мені сүйреңіз

Ой, ой, ой

Олар мені ешқашан сүйреп апармайды

Олар әскер әкеле алады

Он мың немесе одан да көп адам

Олардың жаппай қырып-жоятын қарулары

Ұпайды да көтермейді

Кел, кел, кел

Кел, кел, балақай

Олар мені апару керек

Кел, кел

Кел, кел, балақай

Олар мені апару керек

Олар мені апару керек

Олар мені апару керек

Эй… эй…

Олар мені байлауы керек

Мені сүйреп апарыңыз, эй

О, олар менің ауызымды жабуы керек

Мені сүйреп кетіңіз

О... қараңғы емес

Бұл жалынды  жеңе алады

Күш жоқ

Бұл мені алып кетуі мүмкін

Қараңғы  жоқ

Бұл жалынды  жеңе алады

Күш жоқ

Бұл мені алып кетуі мүмкін