Do It Again - Melissa Etheridge
С переводом

Do It Again - Melissa Etheridge

Альбом
This Is M.E.
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179470

Төменде әннің мәтіні берілген Do It Again , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен

Ән мәтіні Do It Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do It Again

Melissa Etheridge

Оригинальный текст

Walked your fire I got a little bit burnt

Hold on tight 'cause I, I never did learn

You were the one they tried to warn me about

I jumped into your ocean knowing I could never get out

Oh baby it hurts, hurts to be in love

Oh baby it hurts but I do it just because

I walk straight through your mountain

Crawl right under your sea

And if you don’t know, know it by now

You’re the only one who does this to me

But I’d do it again

Yes I’d do it again

Even when I’m tired and my feelings are hurt

Never lost desire only made things worse

I hope I’m holding out for something good

'Cause we’re that combination yeah we’re the kind that could

Oh baby it hurts, hurts to be in love

Oh baby it hurts but I do it just because

I walk straight through your mountain

Crawl right under your sea

And if you don’t know, know it by now

You’re the only one who does this to me

But I’d do it again

Yes I’d do it again

Love

That’s my drug

It goes so deep when I’m in love

Love

That’s my drug

I walk straight through your mountain, straight through your mountain

Crawl right under your sea, under your sea

And if you don’t know, know it by now, you don’t know this by now

You’re the only one who does this to me, nobody does this to me

But I’d do it again

Yes I’d do it again

And again… again

Перевод песни

Сіздің отыңызды серуендегенімде, мен аздап күйіп қалдым

Тығыз ұстаңыз, өйткені мен ешқашан үйренбедім

Олар маған ескертпек болған сен едің

Ешқашан шыға алмайтынымды біліп, мұхитыңызға секірдім

О, балақай, ғашық болу ауырады, ауырады

Әй, балақай, бұл ауырады, бірақ мен мұны істеймін

Мен тауыңмен тура жүремін

Өзіңіздің теңізіңіздің астына жүгіріңіз

Егер сіз білмесеңіз, оны қазір біліңіз

Маған мұны жасайтын жалғыз адам сізсіз

Бірақ мен оны қайта қайта жатар едім

Иә, қайта қайта жатар едім

Тіпті мен шаршап, көңіл-күйім ауырса да

Ешқашан жоғалған тілек тек жағдайды нашарлатты

Мен жақсы нәрсеге дайынмын деп үміттенемін

Өйткені біз бұл комбинациямыз, иә, біз жасай алатын түріміз

О, балақай, ғашық болу ауырады, ауырады

Әй, балақай, бұл ауырады, бірақ мен мұны істеймін

Мен тауыңмен тура жүремін

Өзіңіздің теңізіңіздің астына жүгіріңіз

Егер сіз білмесеңіз, оны қазір біліңіз

Маған мұны жасайтын жалғыз адам сізсіз

Бірақ мен оны қайта қайта жатар едім

Иә, қайта қайта жатар едім

Махаббат

Бұл менің дәрім

Мен ғашық болған кезде ол тереңдей түседі

Махаббат

Бұл менің дәрім

Мен тауыңмен, тура тауыңмен жүремін

Дәл теңізіңіздің астында, теңізіңіздің астында жорғалаңыз

Білмесеңіз, қазір                                                                                                                                                                                                 

Маған мұны жасайтын жалғыз адамсың, маған ешкім мұны жасамайды

Бірақ мен оны қайта қайта жатар едім

Иә, қайта қайта жатар едім

Және тағы да… тағы да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз