Like A Rose - Meat Loaf, JB
С переводом

Like A Rose - Meat Loaf, JB

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196360

Төменде әннің мәтіні берілген Like A Rose , суретші - Meat Loaf, JB аудармасымен

Ән мәтіні Like A Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like A Rose

Meat Loaf, JB

Оригинальный текст

You better pray she took her

Morning medication, yeah

Or you might have to pick her up

At the police station

'Cause if there’s trouble in this town

You know she’s gonna find it

She’s like the devil in a short skirt

But I don’t mind it

Everybody thinks I’m crazy

But they don’t even know

She’s kinda like a rose

She’ll cut you on your thumb

She’ll kick you when you’re low

And fuck you when she’s done

The bitch is like a rose

And let me tell you, son

That every time you think you’ve got control

Sh-sh-she got it

Maybe I’m a victim of infatuation

You know that hot blooded girl’s got my inspiration

Yeah, it doesn’t really matter that she isn’t 21

'Cause she’s always backstage when the band gets done

Everybody thinks I’m crazy

But they don’t even know

She’s kinda like a rose

She’ll cut you on your thumb

She’ll kick you when you’re low

And fuck you when she’s done

The bitch is like a rose

And let me tell you, son

That every time you think you’ve got control

Sh-sh-she got it

She got jagged edges and a dirty mouth

What a lady

She got everything that I don’t wanna live without

She’s kinda like a rose

She’s kinda like a rose

She’s kinda like a rose

And you might wanna run

'Cause even when she’s cold

She’s burnin like the sun

The bitch is like a rose

And smokin' like a gun

Don’t care if you don’t like her

I love her, I love her

She’s kinda like a rose

She’s kinda like a rose

She’ll cut you on your thumb

She’ll kick you when you’re low

And fuck you when she’s done

The bitch is like a rose

And let me tell you, son

That every time you think you’ve got control

Every time you think you’ve got control

Sh-sh-she got it

Перевод песни

Сіз дұға еткеніңіз жөн, ол оны алды

Таңертеңгілік дәрі, иә

Немесе оны алып кетуіңіз мүмкін

Полиция бөлімшесінде

Егер бұл қалада қиындықтар туындаса

Сіз оның оны табатынын білесіз

Ол қысқа юбка киген шайтан сияқты

Бірақ мен оған қарсы емеспін

Барлығы мені жынды деп ойлайды

Бірақ олар тіпті білмейді

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол сені бас бармағыңды кесіп алады

Ол сені төмен түскенде тепкілейді

Және ол біткен кезде сені ренжіт

Қаншық раушанға ұқсайды

Саған айтайын, ұлым

Бұл сіз өз қолыңызда деп ойлаған сайын

Ш-ш-ол түсінді

Мүмкін мен ғашықтықтың құрбаны шығармын

Менің шабытымды мына қызба қыз алғанын білесіз

Иә, оның 21-де емес екені маңызды емес

Өйткені топ біткен кезде ол әрқашан сахна артында болады

Барлығы мені жынды деп ойлайды

Бірақ олар тіпті білмейді

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол сені бас бармағыңды кесіп алады

Ол сені төмен түскенде тепкілейді

Және ол біткен кезде сені ренжіт

Қаншық раушанға ұқсайды

Саған айтайын, ұлым

Бұл сіз өз қолыңызда деп ойлаған сайын

Ш-ш-ол түсінді

Оның жиектері кесілген және ауызы кірленген

Қандай ханым

Ол менің онсыз өмір сүргім келмейтін нәрселердің барлығына ие болды

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ал сіз жүгіргіңіз келуі мүмкін

Өйткені ол суық болса да

Ол күн сияқты жанып тұр

Қаншық раушанға ұқсайды

Мылтық сияқты темекі шегеді

Оны ұнатпайтыныңызға мән бермеңіз

Мен оны жақсы көремін, мен оны жақсы көремін

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол раушан гүліне ұқсайды

Ол сені бас бармағыңды кесіп алады

Ол сені төмен түскенде тепкілейді

Және ол біткен кезде сені ренжіт

Қаншық раушанға ұқсайды

Саған айтайын, ұлым

Бұл сіз өз қолыңызда деп ойлаған сайын

Сіз өз қолыңызда деп ойлаған сайын

Ш-ш-ол түсінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз