Éducation sentimentale - Maxime Le Forestier
С переводом

Éducation sentimentale - Maxime Le Forestier

  • Альбом: Mon Frère

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 2:30

Төменде әннің мәтіні берілген Éducation sentimentale , суретші - Maxime Le Forestier аудармасымен

Ән мәтіні Éducation sentimentale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Éducation sentimentale

Maxime Le Forestier

Оригинальный текст

Ce soir à la brune

Nous irons, ma brune

Cueillir des serments

Cette fleur sauvage

Qui fait des ravages

Dans les c urs d’enfants

Pour toi, ma princesse

J’en ferai des tresses

Et dans tes cheveux

Ces serments, ma belle

Te rendront cruelle

Pour tes amoureux

Demain à l’aurore

Nous irons encore

Glaner dans les champs

Cueillir des promesses

Des fleurs de tendresse

Et de sentiment

Et sur la colline

Dans les sauvagines

Tu te coucheras

Dans mes bras, ma brune

Eclairée de lune

Tu te donneras

C’est au crépuscule

Quand la libellule

S’endort au marais

Qu’il faudra, voisine

Quitter la colline

Et vite rentrer

Ne dis rien, ma brune

Pas même à la lune

Et moi, dans mon coin

J’irai solitaire

Je saurai me taire

Je ne dirai rien

Ce soir à la brune

Nous irons, ma brune

Cueillir des serments

Cette fleur sauvage

Qui fait des ravages

Dans les c urs d’enfants

Pour toi, ma princesse

J’en ferai des tresses

Et dans tes cheveux

Ces serments, ma belle

Te rendront cruelle

Pour tes amoureux

Перевод песни

Бүгін түн қараңғы

Біз барамыз, менің брюнеткам

Анттарды жинаңыз

Бұл жабайы гүл

кім бүлдіреді

Балалардың жүрегінде

Сен үшін, менің ханшайымым

Мен оны өремін

Және шашыңызда

Бұл анттар, қыз

Сізді қатыгез етеді

Сіздің ғашықтарыңыз үшін

Ертең таң ата

тағы барамыз

Егістіктерде теріңіз

Уәделерді жинаңыз

нәзіктік гүлдері

Және сезім

Ал төбеде

Су құстарында

Сіз жатасыз

Құшағымда, брюнеткам

Ай сәулесі

Өзің бересің

Кеш батты

Инелік кезде

Батпақта ұйықтап қалады

Не керек, көрші

Төбеден кетіңіз

Ал үйге асығыңыз

Ештеңе айтпа, брюнеткам

Тіпті айға да емес

Ал мен өз бұрышымда

Мен жалғыз барамын

Мен үндемей қала аламын

Мен ештеңе айтпаймын

Бүгін түн қараңғы

Біз барамыз, менің брюнеткам

Анттарды жинаңыз

Бұл жабайы гүл

кім бүлдіреді

Балалардың жүрегінде

Сен үшін, менің ханшайымым

Мен оны өремін

Және шашыңызда

Бұл анттар, қыз

Сізді қатыгез етеді

Сіздің ғашықтарыңыз үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз