Date limite - Maxime Le Forestier

Ça commence par un coup de bol

On arrive on connaît personne

On tombe sur des gens sympas

Qui nous aiment déjà

Ça commence par du pas mal

Des filles en blouse d’hôpital

Un cordon qui nous relie

À la femme de notre vie

C’est comme un drôle de cadeau

Un chef d’oeuvre qu’on lit sans en comprendre un mot

Va savoir quand elle nous quitte

L’insouciance

Va trouver la date limite

De l’enfance

Ça part souvent plutôt bien

Le foot avec les copains

Tous ces jours qui s’additionnent

Sans pleurer personne

Les quatre accords qu’on répète

Sur une guitare qu’on nous prête

Chaque photo qui nous sourit

C’est la femme de notre vie

On sait pas trop c’que ça vaut

L’enfance est un jardin qu’on visite un peu tôt

Va savoir quand elle nous quitte

L’insouciance

Va trouver la date limite

De l’enfance

Surtout qu’avec les années

Elle a tendance

À s’effacer

Бұл соққыдан басталады

Біз ешкімді танымаймыз

Біз жақсы адамдармен кездесеміз

кім бізді жақсы көреді

Жақсы басталады

Аурухана халатындағы қыздар

Бізді байланыстыратын сым

Біздің өміріміздің әйеліне

Бұл күлкілі сыйлық сияқты

Бір сөзін де түсінбей оқыған шедевр

Ол бізден қашан кететінін біледі

абайсыздық

Мерзімін табыңыз

Бала кезінен

Бұл жиі жақсы өтеді

Достармен футбол

Осы күндердің барлығы қосылады

Ешкімді жылатпай

Біз қайталайтын төрт аккорд

Бізге берілген гитарада

Бізге күлетін әрбір фото

Ол біздің өміріміздің әйелі

Біз оның қаншалықты құнды екенін білмейміз

Балалық шақ - біз сәл ертерек баратын бақ

Ол бізден қашан кететінін біледі

абайсыздық

Мерзімін табыңыз

Бала кезінен

Әсіресе жылдар бойы

Ол ұмтылады

Жою үшін