Tu es parti - Maurane

Les vents soufflent et tourbillonnent

Quelque chose qui s’abandonne

Tu es parti

Tout autour de moi n’est qu’absence

C’est comme un vieux chagrin d’enfance

Tu es parti

Sans ce regard aigue marine

Je ne suis qu’une figurine

Tu es parti

Tendresse aux saveurs amères

D’une vie qui m’est étrangère

Tu es parti

Mon corps et moi on capitule

Les jours deviennent somnanbules

Tu es parti

J'étais de celles qui aiment

Me voici au bout de moi même

Tu es parti

Les vents soufflent — tu es — et tourbillonnent — parti —

Quelque chose — tu es — qui s’abandonne — parti, tu es parti —

Tout autour n’est qu’absence — tu es parti… -

C’est comme un vieux chagrin d’enfance

Mon cœur est une chambre morte

Les chargrins ont fermé sa porte

Tu es parti

Parti, parti

Parti, parti

Tu est parti, parti

Parti, parti

Tu est parti, parti

Parti, parti

Tu est parti, parti

Parti, parti

Желдер соғып, айналады

Бас тартатын нәрсе

Сен кетіп қалдың

Айналамның бәрі жоқшылық

Бұл ескі балалық шағым сияқты

Сен кетіп қалдың

Бұл аквамариндік көрініссіз

Мен жай ғана мүсіншемін

Сен кетіп қалдың

Ащы дәмі бар нәзіктік

Маған жат өмірден

Сен кетіп қалдың

Менің денем және мен берілеміз

Күндер ұйықтауға айналады

Сен кетіп қалдың

Мен жақсы көретіндердің бірі болдым

Міне, мен өзімнің соңына жеттім

Сен кетіп қалдың

Желдер соғады - сен барсың - және бұралып - кетті -

Бірдеңе — сен — берілесің — кетті, сен кетті —

Айналаның бәрі жоқ - сен кеттің... -

Бұл ескі балалық шағым сияқты

Менің жүрегім өлі бөлме

Қылмыскерлер оның есігін жауып тастады

Сен кетіп қалдың

Кетті, кетті

Кетті, кетті

Сен кеттің, кеттің

Кетті, кетті

Сен кеттің, кеттің

Кетті, кетті

Сен кеттің, кеттің

Кетті, кетті