L'Un Pour L'Autre - Maurane
С переводом

L'Un Pour L'Autre - Maurane

Альбом
A L'Olympia
Год
1998
Язык
`француз`
Длительность
346250

Төменде әннің мәтіні берілген L'Un Pour L'Autre , суретші - Maurane аудармасымен

Ән мәтіні L'Un Pour L'Autre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'Un Pour L'Autre

Maurane

Оригинальный текст

Ils sont faits l’un pour l’autre

Comme le ying pour le yang

Comme le goût pour la langue

L’un pour l’autre

Ils sont faits l’un pour l’autre

Comme le bleu pour la mer

Comme un Dieu pour la terre

L’un pour l’autre

Crève les yeux tellement c’est clair

L’un pour l’autre

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans la foule qui avance

Un regard qu’ils se lancent

L’un pour l’autre

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans un monde qui se perd

Un rayon de lumière

L’un pour l’autre

Crève les yeux tellement c’est clair

L’un pour l’autre

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans la foule qui avance

Un regard qu’ils se lancent

L’un pour l’autre

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans un monde qui se perd

Un rayon de lumière

L’un pour l’autre

Crève les yeux tellement c’est clair

L’un pour l’autre

L’un pour l’autre

L’un pour l’autre

L’un pour l’autre

instrumental

Passionnément les nuages

Même dans l’orage

La pluie les a lavés

Dans nos yeux comme une image

Du bonheur qui voyage

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Séparer Séparer Séparer Séparer

On ne le pourra jamais, oh non non

On ne pourra jamais les séparer

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans la foule qui avance

Un regard qu’ils se lancent

L’un pour l’autre

Ils sont faits l’un pour l’autre

Dans un monde qui se perd

Un rayon de lumière

L’un pour l’autre

Crève les yeux tellement c’est clair

L’un pour l’autre

Перевод песни

Олар бір-біріне жаралған

Ян үшін инг сияқты

Тілге деген талғам сияқты

Біреуі екіншісі үшін

Олар бір-біріне жаралған

Теңіз үшін көк сияқты

Жер үшін Құдай сияқты

Біреуі екіншісі үшін

Түсінікті болу үшін көзіңізді тартыңыз

Біреуі екіншісі үшін

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Олар бір-біріне жаралған

Алда келе жатқан топта

Олар бір-біріне қарайды

Біреуі екіншісі үшін

Олар бір-біріне жаралған

Жоғалып бара жатқан әлемде

Жарық сәулесі

Біреуі екіншісі үшін

Түсінікті болу үшін көзіңізді тартыңыз

Біреуі екіншісі үшін

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Олар бір-біріне жаралған

Алда келе жатқан топта

Олар бір-біріне қарайды

Біреуі екіншісі үшін

Олар бір-біріне жаралған

Жоғалып бара жатқан әлемде

Жарық сәулесі

Біреуі екіншісі үшін

Түсінікті болу үшін көзіңізді тартыңыз

Біреуі екіншісі үшін

Біреуі екіншісі үшін

Біреуі екіншісі үшін

Біреуі екіншісі үшін

аспаптық

Құмарлықпен бұлттар

Тіпті боранда

Жаңбыр оларды шайып кетті

Біздің көз алдымызда сурет сияқты

Саяхаттайтын бақыт

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Бөлек Бөлек Бөлек Бөлек

Біз ешқашан алмаймыз, о, жоқ

Біз оларды ешқашан ажырата алмаймыз

Олар бір-біріне жаралған

Алда келе жатқан топта

Олар бір-біріне қарайды

Біреуі екіншісі үшін

Олар бір-біріне жаралған

Жоғалып бара жатқан әлемде

Жарық сәулесі

Біреуі екіншісі үшін

Түсінікті болу үшін көзіңізді тартыңыз

Біреуі екіншісі үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз