Désillusionniste - Maurane

De la Havane Monaco

Tu menais dans les casinos ta vie d’artiste

Tu avalais des couteaux

A l’aise dans ton numro d’illusionniste

Tu sortais de ton chapeau

Des foulards, des coquelicots, c’tait facile

Et j’ai fait l’erreur de t’aimer

Toi qui savais emballer le cњur des filles

Aie aie aie tu m’en as jou des tours

Aie aie aie mais a valait le dtour

Aie aie aie j’en ai eu des illusions

Mais au fond tout a n’tait que dsillusion!

Tu m’as pos des lapins

Et mme pour un magicien

C’est pas srieux

Mais j’ai retenu tes leons

De prestidigitation, de poudre aux yeux

Fais attention, t’as intrt

La prochaine fois que je te vois

A l’viter

Sinon, je compte jusqu' trois

Et l abracadabra tu disparais

Aie aie aie tu m’en as jou des tours

Aie aie aie mais a valait le dtour

Aie aie aie t’es qu’un dsillusionniste

Dans les trucs, le bluff, le blabla, perfectionniste

Aie aie aie tu m’en as jou des tours

Aie aie aie mais a valait le dtour

Aie aie aie j’en ai eu des illusions

Mais au fond tout a n’tait que dsillusions!

Гавана Монакодан

Сіз суретші ретінде казиноларда өмір сүрдіңіз

Сіз пышақтарды жұтып жатырсыз

Сіздің иллюзионистік әрекетіңізде еркін

Сен қалпағыңнан шығып келе жаттың

Орамал, көкнәр, оңай болды

Ал мен сені сүйіп қателік жасадым

Қыздардың жүрегін орауды білгенсің

Ой-оу, сен мені алдадың

Ой-ой, бірақ айналып өтуге тұрарлық еді

Ой-оу менде ол туралы елес болды

Бірақ, негізінен, мұның бәрі көңілсіздік болды!

Сіз маған қояндарды қойдыңыз

Тіпті сиқыршы үшін де

Бұл маңызды емес

Бірақ мен сенің сабағыңды үйрендім

Сиқырлау, терезені безендіру

Назар аударыңыз, көңіл бөліңіз

Келесі жолы сені көргенде

болдырмау үшін

Әйтпесе үшке дейін санаймын

Ал сіз абракадабра жоғалып кетесіз

Ой-оу, сен мені алдадың

Ой-ой, бірақ айналып өтуге тұрарлық еді

Ой-оуу сен жай ғана үмітсізсің

Триктерде, блефте, блаблада, перфекционист

Ой-оу, сен мені алдадың

Ой-ой, бірақ айналып өтуге тұрарлық еді

Ой-оу менде ол туралы елес болды

Бірақ, негізінен, мұның бәрі көңілсіздік болды!