Төменде әннің мәтіні берілген Tief in mir , суретші - Matthias Reim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthias Reim
Tief in mir
Das Chaos war für mich
Wie immer wie’n Magnet
Ich war oft so tief unten
Wie’s tiefer nicht mehr geht
Ich teilte meine Träume nie
Und dachte nur an mich
Doch alles wurde sinnlos ohne Dich
Ich war irre stolz darauf
Das Du so an mir hingst
Ich liebte Deine Liebe
Die auch niemals ganz verging
Mein Herz ruft jeden Tag ein bisschen lauter wo bist DU
Heute würd' ich alles für Dich tun
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd' ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir
Sag hast Du noch das lächeln
Das die Dunkelheit vertreibt
Und kannst Du noch so küssen
Das es ein das Hirn weg reißt
Geht es Dir vielleicht wie mir
Und ist noch etwas da
Sag wird’s noch einmal so
Wie es mal war?
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd' ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd' ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir
Ішімнің тереңінде
Хаос мен үшін болды
Әдеттегідей магнит сияқты
Мен көбіне соншалықты терең болдым
Ол қалай төмендемейді
Мен армандарымды ешқашан бөліскен емеспін
Және тек мені ойлады
Бірақ сенсіз бәрі мағынасыз болып қалды
Мен оны мақтан тұттым
Маған қатты бауыр басып қалғаныңды
мен сенің махаббатыңды сүйдім
Бұл да ешқашан толығымен жойылмаған
Күн сайын жүрегім СЕН қайдасың деп қаттырақ шақырады
Бүгін мен сен үшін бәрін жасар едім
Түбінде мен он жетіде қалдым
Менің жүрегімде бәрі сенің айналаңда айналады
Мен бір-бірімізді жеңетінімізді білемін
Мен сені ұмыта алмаймын
Мен сені әрқашан ішімде жақсы көремін
Оның бар екенін тереңнен білемін
Ішімнің тереңінде енді ұшудан қорықпаймын
Мен әрқашан ішімде сенімен бірге болдым
Сізде бұл күлімсіреу әлі бар деп айтыңыз
Бұл қараңғылықты кетіреді
Сіз әлі де солай сүйе аласыз
Бұл сіздің миыңызды жыртып жібереді
Мүмкін сен мен сияқтысың ба?
Және тағы бірдеңе бар ма?
Қайтадан айт
бұрын қалай болған
Түбінде мен он жетіде қалдым
Менің жүрегімде бәрі сенің айналаңда айналады
Мен бір-бірімізді жеңетінімізді білемін
Мен сені ұмыта алмаймын
Мен сені әрқашан ішімде жақсы көремін
Оның бар екенін тереңнен білемін
Ішімнің тереңінде енді ұшудан қорықпаймын
Мен әрқашан ішімде сенімен бірге болдым
Түбінде мен он жетіде қалдым
Менің жүрегімде бәрі сенің айналаңда айналады
Мен бір-бірімізді жеңетінімізді білемін
Мен сені ұмыта алмаймын
Мен сені әрқашан ішімде жақсы көремін
Оның бар екенін тереңнен білемін
Ішімнің тереңінде енді ұшудан қорықпаймын
Мен әрқашан ішімде сенімен бірге болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз