Im Himmel Geht Es Weiter - Matthias Reim
С переводом

Im Himmel Geht Es Weiter - Matthias Reim

  • Альбом: Das ultimative Best Of Album

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Im Himmel Geht Es Weiter , суретші - Matthias Reim аудармасымен

Ән мәтіні Im Himmel Geht Es Weiter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Im Himmel Geht Es Weiter

Matthias Reim

Оригинальный текст

Wir haben tausendmal gelacht

Und keinen Augenblick bereut

Wir hatten auch so viel gemeinsam

Ja wir hatten uns’re zeit

Und ich weiß, dass du da wartest

Und ich freue mich auf dich

Du wirst mir ziemlich fehl’n

Aber ändern kann ich’s nicht

Es wird wohl noch dauern bis wir uns da seh’n, aber Zeit ist ja für dich kein

Problem

Denn im Himmel geht es weiter

Wo sich die Herzen wieder finden

Und gemeinsam weiterzieh’n

Denn im Himmel geht es weiter

Mach dir keine Sorgen um mich

Ich finde schon dahin zu dir

Als der Anruf kam

Es war mitten in der Nacht

Ich gebe zu ich hab geweint

Und dann lag ich lange wach

Und die Erinnerung

Ein ganzer Film von dir

Ich schließ' es ganz fest in mein Herz

Denn das bleibt bei mir

Es wird wohl noch dauern bis wir uns da seh’n, aber Zeit ist ja für dich kein

Problem

Denn im Himmel geht es weiter

Wo sich die Herzen wieder finden

Und gemeinsam weiterzieh’n

Denn im Himmel geht es weiter

Mach dir keine Sorgen um mich

Ich finde schon dahin zu dir, zu dir

Ich habe ein bisschen Angst

Vor der nächsten Zeit

Ich bin einfach sehr traurig

Ich weiß, dass geht vorbei

Hey, kannst du mich jetzt seh’n

Ich dich leider nicht

Danke für die Zeit

Hey, ich vermisse dich

Es wird wohl noch dauern bis wir uns da seh’n, aber Zeit ist ja für dich kein

Problem

Denn im Himmel geht es weiter

Wo sich die Herzen wieder finden

Und gemeinsam weiterzieh’n

Denn im Himmel geht es weiter

Mach dir keine Sorgen um mich

Ich finde schon dahin zu dir, zu dir

Перевод песни

Мың рет күлдік

Және бір сәт өкінген жоқ

Біздің де ортақтығымыз көп еді

Иә, уақытымыз болды

Мен сенің сонда күтіп тұрғаныңды білемін

Ал мен сені асыға күтемін

Мен сені қатты сағынатын боламын

Бірақ мен оны өзгерте алмаймын

Ол жерде бір-бірімізді көргенше біраз уақыт өтетін шығар, бірақ саған уақыт жоқ

мәселе

Өйткені ол көкте жалғасады

Жүректердің қайта тоғысқан жері

Және бірге жүріңіз

Өйткені ол көкте жалғасады

Мен үшін уайымдама

Мен саған жол табамын

Қоңырау түскенде

Түн ортасы болды

Мен жылап жібердім

Сосын мен ұзақ ұйықтадым

Және естелік

Сіз туралы толық фильм

Мен оны жүрегімде қатты ұстаймын

Өйткені бұл менде қалады

Ол жерде бір-бірімізді көргенше біраз уақыт өтетін шығар, бірақ саған уақыт жоқ

мәселе

Өйткені ол көкте жалғасады

Жүректердің қайта тоғысқан жері

Және бірге жүріңіз

Өйткені ол көкте жалғасады

Мен үшін уайымдама

Мен саған жол табамын, саған

Мен аздап қорқамын

Келесі жолы алдында

Мен жай ғана қатты қайғырдым

Мен бұл өтетінін білемін

Эй, сен мені қазір көре аласың ба?

Өкінішке орай мен сен емеспін

уақыт үшін рахмет

эй мен сені сағындым

Ол жерде бір-бірімізді көргенше біраз уақыт өтетін шығар, бірақ саған уақыт жоқ

мәселе

Өйткені ол көкте жалғасады

Жүректердің қайта тоғысқан жері

Және бірге жүріңіз

Өйткені ол көкте жалғасады

Мен үшін уайымдама

Мен саған жол табамын, саған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз